čerstvý sýr oor Engels
čerstvý sýr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cream cheese
en
type of cheese
fresh cheese
Čerstvý sýr se lisuje. Během lisování probíhá fermentace.
The fresh cheese is pressed, and fermentation takes place during pressing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
...) Uchovávání čerstvých sýrů a sýrů v procesu zrání v ochranné atmosféře je zakázáno
I think you should, because we' re about to lose himoj4 oj4
Tzatziki (řecký pokrm z čerstvého sýra)
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONtmClass tmClass
Běží o zpracování čerstvého sýra, jež sleduje zároveň cíl uchovat sýr i zušlechtit jej.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "Eurlex2019 Eurlex2019
Čerstvé sýry o obsahu tuku v sušině nejméně # % hmotnostních
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyeurlex eurlex
Zmiňuje se zákaz uchovávání mléčných surovin, produktů v procesu výroby, sýřeniny nebo čerstvých sýrů při záporné teplotě.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenEurLex-2 EurLex-2
Nezpracované čerstvé sýry a sýry ve slaném nálevu
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reservetmClass tmClass
nezrající měkký (čerstvý) sýr
Thanks a lotEurLex-2 EurLex-2
Mléčné výrobky na bázi mléka, zejména dezerty, jogurty, čerstvé sýry, nákypy, tvaroh, mléčné nápoje s vysokým obsahem mléka
It' s lovely to see youtmClass tmClass
Uchovávat čerstvé sýry jejich držením v teplotách pod nulou či v upravené atmosféře je zakázáno
Beam up immediately.Only one signaloj4 oj4
Čerstvé mléčné výrobky jako jogurty, kysané mléko, čerstvé sýry a jiné dezerty na bázi mléka
Now, get me a blanket and you can go back to bedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Čerstvé sýry o obsahu tuku v sušině nejméně 40 % hmotnostních.
You certainly areEurLex-2 EurLex-2
Nezralý čerstvý sýr, sýr, jogurt a jiné potravinové přípravky na bázi mléka
I' il go prepare some teatmClass tmClass
čerstvými sýry tvarohové sýry, které se nepodrobily žádnému zrání, jako například sýry cottage, mozzarella, ricotta a tvaroh
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeoj4 oj4
Čerstvé sýry
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableEurLex-2 EurLex-2
čerstvý sýr
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meEurLex-2 EurLex-2
„Uchovávání čerstvých sýrů a sýrů v procesu zrání v ochranné atmosféře je zakázáno.“
He was hurt really badlyEuroParl2021 EuroParl2021
(...) Uchovávání mléčných surovin, polotovarů, sýřeniny nebo čerstvého sýra při záporné teplotě je zakázáno.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
„Uchovávání čerstvých sýrů a sýrů v procesu zrání v ochranné atmosféře je zakázáno.“
And then I' d go out... when the light was just rightEurLex-2 EurLex-2
Uchovávání mlékárenských surovin, polotovarů, sýřeniny nebo čerstvého sýra při záporné teplotě je zakázáno
It' s committing a sin by doing itoj4 oj4
„Uchovávání mléčných surovin, polotovarů, sýřeniny a čerstvého sýra při záporné teplotě je zakázáno.“
You try mineEurLex-2 EurLex-2
Máslo a pokrmy z másla, Sýry, Sýrové výrobky, Čerstvý sýr a přípravky z čerstvého sýru
On the housetmClass tmClass
Pomazánka z čerstvého sýra s nakládanými okurkami, paprikou, cibulí a kapary
You understand?tmClass tmClass
(...) Uchovávání čerstvých sýrů a sýrů v procesu zrání v ochranné atmosféře je zakázáno.“
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredEurLex-2 EurLex-2
2054 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.