parazitičtí červi
helminths · parasitic worms
červi oor Engels
červi
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
white grub
nematode
en
A group of unsegmented worms which have been variously recognized as an order, class, and phylum.
maggots
Ale další posily se začly plížit jako červi.
But reinforcements came crawling out of the woodwork like maggots.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
caterpillars · grubs · instars · larvae · larval stages
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zbraně červích děr ani nedělají válku.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, já si nevzpomínám na žádný " červí klobouk. "
I guessed it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až dojde ke kolizi, vytvoří se červí díra a otevře bránu do samotného času.
I' m staying here tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autoři prosazovali tuto domněnku ještě dále tím, že tvrdili, že každá provázaná dvojice částic (dokonce i částice, které se běžně nepovažují za černé díry, a dvojice částic s různou hmotností nebo spinem nebo s náboji, které nejsou protilehlé nejsou obvykle považovány za černé díry, a dvojici částic o různé hmotnosti nebo spinu, nebo s náboji, které nejsou opačné) je spojena červí dírou Planckovy délky.
I know what I saidWikiMatrix WikiMatrix
Půjdeme... červí díra se zavře... počkáme... než se zase otevře, propíchneme bublinu a jsme zpátky doma
The country has to be governedopensubtitles2 opensubtitles2
Einsteinova teorie relativity připouští něco takového, co má název Einsteinův-Rosenův most, který my v současnosti nazýváme červí dírou.
Toilet- table It is hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady je ta červí díra.
Here' s the high auctioneer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Červí díra je tak citlivá, že i nepatrné smítko může zablokovat její vstup.
Motivated by politicalgain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rybářské navijáky, rybářské pruty, rybářské vlasce, rybářské háčky, rybářské návnady, zařazené do třídy 28, uvolňovače háčků, jehly na návnady, jehly na červy, vylovovací háky, plováky, podběráky
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community markettmClass tmClass
Kdyby něco zjistil, mohli by se na nás červi připravit
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGopensubtitles2 opensubtitles2
Tato pravidla se obdobně použijí také na produkci zooplanktonu, mikroskopických korýšů, vířníků, červů a dalších vodních živočichů využívaných jako krmivo.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Červ byl seslán Wutrou, zlým bohem nebes, který jej poslal do labyrintu chodeb v Akhově svaté hoře.
We should look for the missing firstLiterature Literature
S technologií červích děr vás můžeme vyhodit kdekoliv chcete.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak použije nástroj s háčkem, aby pozvolna vytáhl část červa, a udělá nad kůží smyčku.
How well do you know Nordberg?jw2019 jw2019
Avšak Morris věřil, že někteří administrátoři by se mohli pokusit zlikvidovat červa pomocí vytvoření pouhého dojmu infekce.
I' m Willa' s brother.Half- brotherWikiMatrix WikiMatrix
V roce 2373 se k Dominionu po jednáních vedených gulem Dukatem připojila Cardassijská unie a Dominion několik měsíců posílal Bajorskou červí dírou do cardassijského prostoru ohromné množství lodí a vojáků.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberCommon crawl Common crawl
Už roky jsem si myslel, že červí díry se dokážou vytvořit skrze telefonní nebo internetový signál.
What about her whining, and her constant need for attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veterinářské výrobky pro prevenci a léčbu gastrointestinálních parazitů, kožních parazitů a parazitů v srsti, parazitických červů a poruch drápů a paznehtů u hospodářských a jiných zvířat
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withtmClass tmClass
Dr. Wheelerová zmínila červí díry.
I can tell you officially that' s where it came from!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A... rozlézá se to jako červ v celé serverové farmě.
Country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslí si, že Dozorci možná lžou o tom, že mají zbraně červích děr.
Launch terraformerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sladké sny, červe.
You' re having a guest, AlbertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Červ rozšifrovává seznam agentů ISIS a pak to, předpokládám, nahraje na vzdálený server.
You' re a good singerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tu plechovku s červy zavřít?
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívejte, aspoň jsme všichni dvounožci, což o Ronniem, červím chlapci říct nemůžu.
Authorized Personnel OnlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.