čistý provozní příjem oor Engels
čistý provozní příjem
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
NOI
en
net operating income
net operating income
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
*Celkový čistý příjem/Čistý příjem z investiční činnosti nebo čistý příjem před provozními náklady
Nobody' s complained until nowEuroParl2021 EuroParl2021
To by přinejmenším vyžadovalo, aby obchodníci prováděli nákladové účetnictví, jehož účelem je identifikovat a stanovit hodnotu těch aspektů, které tvoří jejich čistý provozní příjem, ačkoli žádné pravidlo unijního práva takovou obecnou účetní povinnost neukládá(39).
Look outside your cloisterEuroParl2021 EuroParl2021
Čistý provozní příjem zemědělských podniků zaměřených na výrobu mléka [42] se při současných cenách vyvíjí stejným tempem jako příjem zemědělských podniků v letech 1989–2006 (graf 13), přičemž pro tento nárůst příjmů chovatelů mléčného skotu existuje několik důvodů:
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesEurLex-2 EurLex-2
V praxi je proto jedinou možností, jak získat přesnou představu o výši částky, kterou daná úvěrová instituce ušetří, stanovení povinnosti úvěrové instituce provádět nákladové účetnictví, jehož účelem je právě identifikovat a stanovit hodnotu těch aspektů, které tvoří čistý provozní příjem této úvěrové instituce.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itEurlex2019 Eurlex2019
Čistý příjem = příjmy – provozní a reprodukční náklady + zbytková hodnota = (5) – (6) + (4)
How could you not have told me?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Úspory provozních nákladů dosažené prostřednictvím operace se považují za čistý příjem, nejsou-li kompenzovány rovnocenným snížením provozních dotací.
And this is you, right?EurLex-2 EurLex-2
V roce # činila konsolidovaná čistá tržba #,# miliardy jenů, výnos z provozní činnosti činil #,# miliardy jenů a čistý příjem #,# miliardy jenů
I will, tonightoj4 oj4
Úvod 12 Složky příjmu domácností zemědělců + Tržní příjmy + Dotace = + Další příjmy + Hrubé mzdy a výplaty + Důchod z vlastnictví = + Sociální transfery + Ostatní příjmy = – – = = Hrubé příjmy Hotovostní výdaje + Odpisy hmotného majetku Čistý provozní důchod Příjem ze zemědělské činnosti Příjem ze zemědělské činnosti Příjem z nezemědělské činnosti = Celková výše příjmu domácností zemědělců – Daně a povinné příspěvky Disponibilní příjem domácností zemědělců Zdroj: OECD ( 2003 ).
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doelitreca-2022 elitreca-2022
V roce 2006 činila konsolidovaná čistá tržba 319,0 miliardy jenů, výnos z provozní činnosti činil 43,6 miliardy jenů a čistý příjem 27,2 miliardy jenů.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleEurLex-2 EurLex-2
Přestože celkový čistý příjem je stále negativní, provozní výsledky státních podniků se v posledních letech celkově zlepšily, s výjimkou odvětví zdravotnictví, kde se zhoršily.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A alespoň máte představu jak jsou příjmy, hrubý zisk, provozní zisk, příjem před zdaněním a čistý příjem skutečně odlišné.
It' s gonna be all rightQED QED
Úspory provozních nákladů dosažené prostřednictvím operace, s výjimkou úspor, jež jsou důsledkem zavádění opatření v oblasti energetické účinnosti, se považují za čistý příjem, nejsou-li kompenzovány rovnocenným snížením provozních dotací.“
I needed youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.