šílená žena oor Engels
šílená žena
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
madwoman
Jinak by scestné řeči té šílené ženy utrpěly urážku.
Otherwise offense has been made upon the ramblings of a madwoman.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I šílená žena jako vy.
Keep talking, YaskierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoje šílená žena mi to řekla, když tu byla a sjela mě
Peace be with you, Fatheropensubtitles2 opensubtitles2
Dr.Clarksone, až půjdete, mohl byste tu šílenou ženu vzít s sebou?
When I was in the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevím, co si mám počít s touhle šílenou ženou.
Measures # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je těžké být detektivem a mít šílenou ženu.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šílená žena?
A covert actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deník šílené ženy
Prepare for reception.Prepare for receptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, jakože by to mohla být šílená žena a tohle by ji mohlo napálit.
Now this may hurt, but it won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chystám se, vzít tu šílenou ženu, zpět na Jamajku.
No one could tell it was meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, doufám, že tvoje nemocné srdce bude bít dost dlouho, aby sis užil město plné šílených žen.
He' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někoho ze Scotland Yardu v noci zavraždila... nějaká šílená žena, která vydávala zvířecí zvuky.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta mladá šílená žena byla vypráskána Prosím za prominutí Vaše Veličenstvo.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím si, že měl šílenou ženu, takže je to chování pro něho běžné, ale královně nepřísluší.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A takové věci by šílené ženy měly dělat.
I think you' re making progress, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem jen stará šílená žena
• Audit Findingsopensubtitles2 opensubtitles2
Kde je ta šílená žena?
Cuba – Commission delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, jsem šílená žena.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevzpomínám si na žádnou šílenou ženu...
Can you sign here, Count?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ta šílená žena ve vesnici neměla vůbec žádné boláky.
Separate technical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme jenom obvinění nějaké šílené ženy.
Hey, you don' t have to be a little bastardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šílené ženy jsou sexy v posteli, že?
Sorry.Here we areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak fajn, jdeme za těmi šílenými ženami.
And that' s with two L' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na bojiště vtrhla šílená žena!
And Saro is a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to šílená žena.
Now, which people are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci se dostat pryč od těch šílených žen.
They built us over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
237 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.