šikula oor Engels
šikula
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
a skillful person
(colloquial) a skilful person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Šikula!
Not something.SomeoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tati, mám otázku na Šikulu.
My father was a newspapermanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šikulové.
You could say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvě minuty Šikulo.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šikula.
It' s an exceptional piece, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šikula!
Come on, you blind son of a bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šikula!
He took your sandwichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ále, je to šikula.
And just a kiss of oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobré ráno, šikulo!
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnešní zloději a násilníci — na rozdíl od Šikuly — bez ohledu na věk nejspíše nosí střelnou zbraň nebo nůž a neváhají je použít.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "jw2019 jw2019
Pak už ne.“ „Proč použil armádu, a ne nějakého šikulu z familia?
Maybe the next day; I can' t be sureLiterature Literature
Šikula, Tome.
You...You had a row with a machine?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře Šikulo, jsi napřed asi o milion úderů.
I can' t.My mom saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobré ráno, Šikulo
I' m sorry, siropensubtitles2 opensubtitles2
Šikula.
It' s that leper businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strávila jsem 25 let života s Monroe Colem, a proto podporuji Šikulu Harrisona.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šikula!
The Grahams put in a pool?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šikula.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvláštní agent Růžový panter se choval jako inspektor Šikula a vytáhnul své triky. Tohle bude jeho zkáza.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šikula.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co s tou Sally Šikulovou, Sally Orlovou s tou courou?
Why did you do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šikulo jsi Chlap!
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj Šikulo!
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šikula.
The morning he left for his honeymoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.