šli
went
šle oor Engels
šle
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
suspender
en
an item used hold up trousers
Tak mi nezapomeň sbalit moje bačkory a šle.
Hmm, well, don't forget to pack my slippers and my super bowl suspenders.
braces
cs
součást oděvu
Do této podpoložky patří šle, náramky, kravaty a šle pro tyrolské krátké kalhoty.
This subheading includes braces, wristbands, neck ties and braces for tyrolean breeches.
suspenders
Tak mi nezapomeň sbalit moje bačkory a šle.
Hmm, well, don't forget to pack my slippers and my super bowl suspenders.
brace
Do této podpoložky patří šle, náramky, kravaty a šle pro tyrolské krátké kalhoty.
This subheading includes braces, wristbands, neck ties and braces for tyrolean breeches.
braces, suspenders (pair of straps for holding trousers/pants)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Korzety, podvazkové pásy, šle, podvazky s přezkou a kulaté podvazky a podobné výrobky a jejich části, též pletené nebo háčkované
Insinuate yourself into her lifeEurLex-2 EurLex-2
6103.41 | Pánské nebo chlapecké kalhoty, náprsníkové kalhoty se šlemi, lýtkové a krátké kalhoty, pletené nebo háčkované z vlny nebo jemných zvířecích chlupů |
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleEurLex-2 EurLex-2
Podprsenky, podvazkové pásy, korzety, šle, podvazky s přezkou a kulaté podvazky a podobné výrobky a jejich části, též pletené nebo háčkované
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoEurLex-2 EurLex-2
Dámské nebo dívčí kalhoty, krátké kalhoty a šortky, náprsníkové kalhoty se šlemi, pletené nebo háčkované
You' il be pleased about thatEurLex-2 EurLex-2
Oděvy, obuv, kloboučnické zboží, kabáty, koupací pláště, plátěná obuv, plavky, koupací čepice, pláště, halenky, kotníková obuv, šály na krk, kalhotky, ponožky, košile, slipy, trička, dlouhé košile, vesty, saka, kabátky, pásky (oděvy), kombiné (spodní prádlo), kravaty, koupací čepice, kombinézy na vodní lyžování, sukně, hedvábné šátky, kšiltovky (oděvy), nepromokavé oděvy, svetry (oděvy), dámské spodní prádlo, nátělníky, punčochy, pásy na peníze (oděvy), kalhoty, kapesníky (oděvy), bundy parka, pyžama, plážová obuv a oděvy, cvičební oděvy, sandály, šle, šaty, uniformy, oděvy
I will give you one chancetmClass tmClass
Pásky a opasky na peníze, šle, kravaty, šátky kolem krku, šerpy, šátky, šály, kožešinové štóly, klapky na uši, rukavice, palčáky, nánožníky
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.tmClass tmClass
Pánské nebo chlapecké obleky, komplety, saka, blejzry (sportovní saka), kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky (jiné než plavky), pletené nebo háčkované
Maybe he just gave them something to live foreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obecné pánské, dámské a dětské oděvy, zahrnující oděvů z kůže, košile, živůtky, sukně, obleky, saka, kalhoty, krátké kalhoty, síťové obleky, pyžama, punčochy, nátělníky, bysty, podvazky k ponožkám, šle, kombinace podprsenek, klobouky, šátky, šály, kravaty, nepromokavé svrchníky, převlečníky, dámské plavky, sportovní tepláky, kožené bundy s páskem, šponovky, pásky, kožešiny, šerpy, rukavice, negližé, obecná obuv, včetně bačkor, polobotek, sportovní obuvi, bot nad kotníky a sandálů
Uh...What rules are we talking about exactly?tmClass tmClass
Svrchní oděvy, svetry, šle, šátky, pestré velké šátky (bandhana), saka, pláště, vesty, rukavice, džíny, kožené chrániče holení, košile, svetříky, krátké kalhoty, čepice, klobouky, kloboučnické zboží, pletené klobouky, klobouky do deště, pásky, manžety, kombinézy, pletené zboží, halenky s volnými zády, kravaty, noční košile, noční úbory, pyžama, spodky, oděvy do deště, nepromokavé pláště, nepromokavé oděvy, mikiny, tenké tepláky, dámská tílka, trička, prádlo (osobní), kostýmy, obleky, čelenky, pletené návleky na lýtka, zástěry, palcové rukavice, dámské prádlo, kožené oděvy, koupací úbory, sukně, bryndáčky, obuv, jmenovitě polobotky a boty nad kotníky a součásti obuvi, jmenovitě špičky na boty, podešve, chrániče podpatků
having regard to the proposal for a Council regulation (COMtmClass tmClass
Dámské nebo dívčí kostýmy, komplety, saka, blejzry (sportovní saka), šaty, sukně, kalhotové sukně, kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky (jiné než plavky), pletené nebo háčkované
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the crafteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky (jiné než plavky), pletené nebo háčkované
I forget things, dearEurLex-2 EurLex-2
Pánské nebo chlapecké obleky, komplety, saka, blejzry (sportovní saka), kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky (jiné než plavky)
Things go awry.- What?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pánské nebo chlapecké obleky, komplety, saka, blejzry (sportovní saka), kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky (jiné než plavky):
You degenerate pigEurLex-2 EurLex-2
Podprsenky, podvazkové pásy, korzety, šle, podvazky, kulaté podvazky a podobné výrobky a jejich části, též pletené nebo háčkované
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterEuroParl2021 EuroParl2021
Dámské nebo dívčí kalhoty dlouhé, lýtkové, náprsníkové se šlemi, šortky, apod., z ostatních tkanin (kromě bavlněných, vlněných a tkanin z chemických vláken)
We are joining in the huntEurLex-2 EurLex-2
Dámské nebo dívčí kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky z bavlny (jiné než pletené nebo háčkované, kalhotky a plavky)
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultEurlex2019 Eurlex2019
Pánské nebo chlapecké kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky, z bavlny
I' m sorry for youEurLex-2 EurLex-2
Šle, podvazky s přezkou a kulaté podvazky a podobné výrobky a jejich části
And I have something special for our host and GodfatherEurLex-2 EurLex-2
Venkovní bundy, kalhoty a bryndáčky a šle navržené pro děti
Her boyfriend' s a drug dealertmClass tmClass
Pracovní dámské nebo dívčí náprsníkové kalhoty se šlemi z bavlny nebo z chemických vláken
And hey, you snagged the bouquetEurLex-2 EurLex-2
Pracovní dámské nebo dívčí náprsníkové kalhoty se šlemi z bavlny nebo z chemických vláken
Come on, a lot of people drink mineral waterEurLex-2 EurLex-2
Oděvy, zejména halenky, pláště, šaty, saka, spodky, obleky, košile, sukně, kravaty, rukavice, pásky, vesty, pletené vesty, kabáty do deště, dámské prádlo, spodní prádlo, plavky, svrchní oděvy, šály, šátky, šle, pláštěnky, kloboučnické zboží, obuv
They were righttmClass tmClass
Opětovný prodej a sjednocení, v zájmu druhých, různého zboží (s výjimkou jeho dopravy), aby si zákazníci mohli pohodlně prohlédnout a koupit oděvy, obuv, kloboučnické zboží, svetry, svetříky s kapucí, svetříky, nátělníky, sportovní dresy, šle, límce, spodní prádlo, oděvy, spodní prádlo pohlcující pot, konfekci
You could say thattmClass tmClass
Dámské nebo dívčí náprsníkové kalhoty se šlemi, z vlněných tkanin nebo z tkanin z chemických vláken (kromě pracovních) a dámské nebo dívčí šortky z vlněných tkanin
Something in your eye?EurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.