špion oor Engels
špion
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
spy
en
A person in charge of illegally gathering information to be kept secret.
Kvalitní špion dokáže stejně i víc jako vojenská jednotka.
A superior spy moves as one part of a division.
mole
Radši se presvedcte, že to není špion od Tragera.
Better make sure he's not a mole for Trager.
spook
secret agent
en
A person in charge of illegally gathering information to be kept secret.
Tak co, jsi špion nebo ne?
Well, are you a secret agent or not?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
spy, secret agent
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To znamená, že potřebujeme špiona - ženu.
In #, whenthe charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajistit si někoho, kdo pro vás bude lhát, slouží špionům k několika účelům.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annie, žádný špion by nepřistoupil na to, s čím si za mnou přišla.
Get ya a hot chocolateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tři kódová jména pro tři špiony.
Celestial SphereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak to vypadá, že štěnici z Carverovy kanceláře poslali z Thajska do... obchodu pro špiony na Páté Avenue.
We' ve been over this, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" smrt špionům ", pane Ministře
Tell him yourselfopensubtitles2 opensubtitles2
Opustil jsem rodiče, když mi bylo 12, abych se stal špionem v Číně.
Where' s Peter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Britové používali ho jako špiona, byl zatčen v New Jersey aby se infiltroval mezi nás
Excuse me, any of you remembers a song byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Špion zjištěn.
You know I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most špionů, moc nudný.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, ona není žádný špion.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele nejsme špioni.
wheels, and they all missed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj otec je Rus a občas se na něj lidé divně koukají, protože si myslí, že jeto špion!
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celkově jsou špioni, zapojováni víc do shromažďování informací, než shromažďování důkazů.
You know this one girl with hair like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Váš ctěný kolega špion pan Alfred Zimmer, byl dnes zastřelen v curyšské tramvaji zřejmě komandem Frakce Rudé armády.
Would you please turn around?They' re gonna see usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcete říct, že jste špion?
Hi, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já bych byla příšerný špion.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, špionova poslední možnost je jeho intuice a můj instinkt mi říká ti věřit.
He' s also made me goddess of retributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Což znamená, že Bobova žena bude spíš něco jako špion.
Blood...... is too precious a thing in these timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem špion.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslí, že je britský špion
You going to sleep?opensubtitles2 opensubtitles2
Vím, že nepřihlášení vypadá jako nic, ale stačilo to na ochranu naší země před komunistickým špionem, na tři roky a víc.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ve chvílích, kdy hostil Kima v Moskvě, pomáhali ruští diplomaté v Pchjongjangu krýt amerického špiona v Severní Koreji.
We' ve already got your spoilsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Huck byl trénovaný špion zabiják.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděl jsem vás před pár dny na chodbě. Šeptaly jste si jako nějací špioni.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.