špiní oor Engels
špiní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
mucks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Snažil se nemyslet na to, co špiní mužův kabátec.
I would be happy to let you spank meLiterature Literature
Jsem proti nepořádku a nemám rád lidi, kteří všechno špiní a rozbíjejí.“
Hello, my darlings!jw2019 jw2019
Špiní to jméno a ohrožuje tělo.
I have a God that' s enough for myself only, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kdo si špiní ruce tím, že mu plní kapsy?
Sitting in Zen meditation is allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Špiní jako bláto dobrou pověst našeho království.
Y' all want some candy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předpokládám, že si důstojníci Hvězdné flotily neradi špiní ruce.
Yeah, I heard you, ChampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom si nerad špiní ruce.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A Jack Nesbitt špiní pověst hasičů.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaše nenasytnost špiní jméno Krista!
As you sow, so shall you reap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když lidé Jehovu obviňují z bezpráví, špiní tak jeho jméno.
No, don' t wake him upjw2019 jw2019
Ta chlapcova krev špiní Vaše ruce mnohem více, než ty moje, pane Adamsi.
You mean the current yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Váš hněv z lidského života špiní tento.
I didn' t plan thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlna znásilňování, která se jako mor šíří naším krajem... a špiní čest našich krásných žen... má svého viníka!
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectoropensubtitles2 opensubtitles2
Starosta Lužkov nyní nařknul Kirijenka, že jej svojí propagandou neustále špiní, ale ve skutečnosti to bylo jeho vlastní neo-autokratické chování, které způsobilo, že jeho popularita se propadla z nedávných 90%, kterým se těšil ještě před několika měsíci, pod současných 50%.
She' il be hungry soonProjectSyndicate ProjectSyndicate
Larvy vylíhnuté uvnitř makovic se živí vnitřkem tobolek (tvořícími se makovými semeny) a špiní vnitřek tobolek, poškozují maková semena a nakonec tobolku opouštějí prokousanými dírami.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfEurLex-2 EurLex-2
A vadí mi, že DEA špiní jeho dobré jméno.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bude nezákonné zveřejnit či publikovat články proti vládě Spojených Států, které ji pomlouvají, opovrhují, nebo špiní její pověst.
Listen, world, you can' t ignore meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady jde o vás, kde hrajete okouzlujícího, bohatého obchodníka, který cestuje po světě, špiní si ruce jen dost na to, aby se vrátil domů a říkal svým americkým přátelům, jak smysluplný je jeho život v porovnání s jejich životy.
Danny, come on, baby, we' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždy je těžké sledovat mladého chlapce, jak si špiní svůj životní rejstřík.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blaze vám, když vás lidé nenávidí a vyhánějí a špiní vaše jména pro Syna člověka.
ClearexampleQED QED
Tihle lidé, kteří vás špiní, protože máte odvahu zašpinit si ruce při snaze stvořit něco lepšího.
Listen... at the moment there' s a war in YemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nerada si špiním ruce od krve, ale kvůli tobě udělám výjimku.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existuje řada hebrejských a řeckých slov, která popisují nejen to, co je čisté, ale vyjadřují také akt očišťování, tedy opětného uvedení do bezvadného stavu, do stavu bez poskvrny, bez čehokoli, co špiní, znečišťuje nebo kazí.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defensejw2019 jw2019
A přesto, že člověk tuto „stránku“ pilně špiní a trhá, je živý amazonský prales stále „nostalgickým symbolem země, jaká byla v době stvoření“, jak uvádí publikace Amazonia Without Myths (Amazonie bez mýtů).
I' m gonna have my best friend back!jw2019 jw2019
Znečišťuje vzduch a špiní řeky, jezera a moře.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a walljw2019 jw2019
183 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.