štěpení (chemické) oor Engels
štěpení (chemické)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
splitting
cs
štěpení olejů, tuků atd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prémiové akcie a štěpené akcie jsou však zahrnuty nerozlišené do celkového stavu kótovaných akcií.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hEurLex-2 EurLex-2
Jaderné štěpení a radiační ochrana
Rap, you' re coming with menot-set not-set
INTANZA # mikrogramů/kmen injekční suspenze Vakcína proti chřipce (štěpený virion, inaktivovaný
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.EMEA0.3 EMEA0.3
nepřímé akce pro jaderné štěpení, bezpečnost a radiační ochranu 318,048 milionů EUR;
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONEurLex-2 EurLex-2
Pan Ling, ten čínský agent z továrny? Je to specialista na štěpení atomu...
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Euratom – Jaderné štěpení a radiační ochrana
This value shall include where appropriateoj4 oj4
KONFERENCE O ODZBROJENÍ/SMLOUVA O ZÁKAZU VÝROBY ŠTĚPNÝCH MATERIÁLŮ PRO JADERNÉ ZBRANĚ NEBO JINÁ JADERNÁ VÝBUŠNÁ ZAŘÍZENÍ
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseEurLex-2 EurLex-2
ŽIVOČIŠNÉ NEBO ROSTLINNÉ TUKY A OLEJE A VÝROBKY VZNIKLÉ JEJICH ŠTĚPENÍM; UPRAVENÉ JEDLÉ TUKY; ŽIVOČIŠNÉ NEBO ROSTLINNÉ VOSKY
I liked it a lotEurLex-2 EurLex-2
Zahrnuje výrobu chemických materiálů pro jaderné štěpení a jadernou fúzi a produkty těchto procesů.
Yeah, I think soEurLex-2 EurLex-2
b) vysoce radioaktivní roztok štěpných produktů je obvykle koncentrován odpařováním a skladuje se jako kapalný koncentrát.
I' ve missed this car so much...... and youEurlex2019 Eurlex2019
EU vytrvale vyvíjela tlak za účelem brzkého zahájení jednání o Smlouvě o zákazu výroby štěpných materiálů.
It was me just now.Do you see?EurLex-2 EurLex-2
Štěpený virus chřipky, inaktivovaný, obsahující antigen ekvivalentní
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.EMEA0.3 EMEA0.3
hrubé mastné kyseliny ze štěpení (3)
It is all false!EuroParl2021 EuroParl2021
Zvláštní štěpné materiály jsou vlastnictvím Společenství
Hey, you still gotta fix thisoj4 oj4
EURATOM – JADERNÉ ŠTĚPENÍ A RADIAČNÍ OCHRANA
Hey, baby birthing was not part of the original dealEurLex-2 EurLex-2
Bylo navrženo několik štěpných (hydrolytických) míst na molekule humánního inzulinu; žádný z metabolitů vzniklých po rozštěpení není aktivní
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelEMEA0.3 EMEA0.3
Hmotnost štěpného izotopu
Yeah, he' s got limited movement in his toesEurLex-2 EurLex-2
i) souvisejících se štěpnými materiály nebo surovinami, z nichž jsou získávány;
We were a week lateEurLex-2 EurLex-2
Jaké jsou vedlejší produkty štěpné reakce?
Well, screw him then, for not showingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radioizotopy pro něž není míra spontánního štěpení zanedbatelná mohou být použity jako zdroje neutronů.
Don' t be so insecureWikiMatrix WikiMatrix
Tento kód označuje druh štěpných izotopů a měl by se použít tehdy, pokud se uvádí hmotnost štěpných izotopů.
I used to date the black guy on Hill Street BluesEurLex-2 EurLex-2
Uvádí se případně rovněž hmotnost štěpných izotopů.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsEurLex-2 EurLex-2
Příloha I, Jaderné štěpení a radiační ochrana, Činnosti, Nakládání s radioaktivním odpadem
He gave his scouts dirty sheets and linnennot-set not-set
4873 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.