živá hmotnost oor Engels
živá hmotnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
live weight
Minimální zaznamenané znaky zahrnují zejména živou hmotnost a věk a případně i ostatní znaky, jako zmasilost.
The minimum traits to be recorded include live weight and age and, if available, other traits such as beef conformation.
body mass
body weight
Pro zajištění správné dávky, by měla být co nejpřesněji zjištěna živá hmotnost, aby se zabránilo poddávkování
To ensure correct dosage body weight should be determined as accurately as possible to avoid underdosing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RANÝ RŮST (do # kg živé hmotnosti
Thanks for taking such good care of our familyoj4 oj4
Doporučená dávka Oxyglobinu je # ml/kg živé hmotnosti a podává se intravenózně rychlostí až # ml/kg/hod
next it was yeon who cut off their goodsEMEA0.3 EMEA0.3
Lodní deník se vede v ekvivalentu živé hmotnosti ryb a uvádí konverzní faktory používané při hodnocení.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedEurLex-2 EurLex-2
Alternativně nebo kočkám o živé hmotnosti nižší než # kg lze použít Metacam-odměřovací stříkačky (přiložené v balení
Perhaps I' ve changedEMEA0.3 EMEA0.3
množství (vyjádřené v kilogramech živé hmotnosti) každého druhu, který má být přeložen (označené třímístným písmenným kódem podle FAO).
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerEurLex-2 EurLex-2
Tyto druhy nesmějí představovat více než 25 % živé hmotnosti úlovků uchovávaných na palubě na jeden rybářský výjezd.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysEurLex-2 EurLex-2
Uveďte množství ryb vrácených do moře, v kg živé hmotnosti nebo v jiné jednotce míry.
On the departmentEurLex-2 EurLex-2
Tyto druhy nesmějí představovat více než 5 % živé hmotnosti úlovků na palubě.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolEurLex-2 EurLex-2
g)odhadovaná množství každého druhu uchovávaného na palubě vyjádřená v kilogramech ekvivalentu živé hmotnosti, popřípadě v počtech kusů;
You' re not really a teacherEuroParl2021 EuroParl2021
10 % celkového množství povoleného cílového druhu nebo skupiny druhů (vyjádřeno v živé hmotnosti)
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyEurlex2019 Eurlex2019
Uchované (živá hmotnost kg)
ive lost them. they flew to switzerlandEuroParl2021 EuroParl2021
Ekvivalentní živá hmotnost v kg
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedEuroParl2021 EuroParl2021
ml/# kg živé hmotnosti
He said there are consequencesEMEA0.3 EMEA0.3
25 mg doxycyklin hyklátu/kg živé hmotnosti/den po dobu 3-5 dní
What are you going to do when this blows up in your face?EurLex-2 EurLex-2
Lodní deník se vede v ekvivalentu živé hmotnosti ryb a uvádí přepočítací koeficienty používané při hodnocení.
The only similarity is that you left me for another manEurlex2019 Eurlex2019
(v kilogramech živé hmotnosti)
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsEuroParl2021 EuroParl2021
Druh || Cena v EUR za tunu živé hmotnosti
How do you know about that?EurLex-2 EurLex-2
Denní úlovky jednotlivých druhů (v tunách živé hmotnosti)
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideEurLex-2 EurLex-2
Zaznamená se celková živá hmotnost ryb v každé zkušební nádrži.
that might be our rideEurLex-2 EurLex-2
— počet a celková živá hmotnost nebo hmotnost jatečně upraveného těla dodané a zpracované drůbeže,
Do as I bid youEurLex-2 EurLex-2
J/11 Selata o živé hmotnosti menší než 20 kg
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningEurLex-2 EurLex-2
(4) Treska bezvousá smí představovat až 40 % živé hmotnosti úlovku uchovávaného na palubě.
And I' m the yard guy, right?EurLex-2 EurLex-2
c) o množství všech druhů ryb v kg živé hmotnosti převyšujících 50 kg přechovávaných na palubě.
Now, what are these pills?EurLex-2 EurLex-2
MĚKKÝŠI (živá hmotnost)
What do you mean?not-set not-set
5121 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.