žoky oor Engels
žoky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— je na těchto žocích uvedeno, že nejsou určeny k aplikaci na půdu, k níž mají přístup hospodářská zvířata.
You say that too mucheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
v řádně uzavřených obalech (plastové pytle nebo žoky
No, he' s gone outeurlex eurlex
Jak boj pokračoval, státní gardisté z dalších Harrisových divizí se ukrývali za konopnými žoky a zvyšovali četnost palby směrem na opevnění Unie.
Can we put him/her a microphone?WikiMatrix WikiMatrix
b) organická hnojiva a půdní přídavky v žocích o hmotnosti nepřesahující 1 000 kg, na jejichž baleních je uvedeno, že organická hnojiva nejsou určena pro půdu, k níž mají přístup hospodářská zvířata, pokud příslušný orgán členského státu, v němž mají být organické hnojivo nebo půdní přídavek aplikovány na půdu, na základě posouzení pravděpodobnosti možného přesměrování materiálů do hospodářství s chovem zvířat nebo na půdu, k níž mají hospodářská zvířata přístup, použití těchto žoků povolil.
You' re in a hospitalEurLex-2 EurLex-2
přijímány v baleních, například v žocích, nebo v zakrytých nepropustných nádobách nebo dopravních prostředcích;
For the purposes of this RegulationEuroParl2021 EuroParl2021
b) zabalené nebo v žocích, jedná-li se o organická hnojiva nebo půdní přídavky určené k prodeji konečným uživatelům; nebo
We' il figure it outEurLex-2 EurLex-2
je na těchto žocích uvedeno, že nejsou určeny k aplikaci na půdu, k níž mají přístup hospodářská zvířata.
We' il be out of contact for eight minutesEurLex-2 EurLex-2
Všechny tyto žoky byly přes noc namočeny v řece, aby se staly odolnými proti zahřátým střelám, vypálených z federálních zbraní.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, theresulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
ii) v řádně uzavřených obalech, například plastových pytlích nebo žocích.
Do not remove the padlockseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ii) v žocích, jejichž hmotnost nepřesahuje 1 000 kg, pokud:
You left work without permission?EurLex-2 EurLex-2
Semena, která jsou nyní v žocích, mají stejnou velikost a kvalitu a mohou být prodána vývozcům nebo místním obchodníkům.
Read what they dojw2019 jw2019
Linie žoků konopí začínala v nejbližším okolí Andersonova domu a pokračovala asi 200 yardů podél svahu směrem na sever.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterWikiMatrix WikiMatrix
ii) přijímány v baleních, například v žocích, nebo v zakrytých nepropustných nádobách nebo dopravních prostředcích;
Thank you, doctor, I feel reborneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
v řádně uzavřených obalech, například plastových pytlích nebo žocích.
Toot- ti- tootEuroParl2021 EuroParl2021
Hodor zvedl Brana tak lehce, jako by byl žokem sena, a přitiskl ho ke svému masivnímu hrudníku.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.Literature Literature
Pak se nasypou po 60 kilogramech do jutových žoků.
AND RECALLING THATjw2019 jw2019
ii) v řádně uzavřených obalech (plastické pytle nebo žoky).
Take it on faithEurLex-2 EurLex-2
Tomu se říká " Vyhazování žoků ".
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vlněná vlákna z alespoň deseti náhodně vybraných žoků od chovatele nebo prodejních šarží (dle země původu), existuje-li ve zpracovávané šarži více než deset prodejních šarží pro danou zemi původu,
Mark my wordseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
organická hnojiva a ►C4 pomocné půdní látky ◄ v žocích o hmotnosti nepřesahující 1 000 kg, na jejichž baleních je uvedeno, že organická hnojiva nejsou určena pro půdu, k níž mají přístup hospodářská zvířata, pokud příslušný orgán členského státu, v němž mají být organické hnojivo nebo ►C4 pomocná půdní látka ◄ aplikovány na půdu, na základě posouzení pravděpodobnosti možného přesměrování materiálů do hospodářství s chovem zvířat nebo na půdu, k níž mají hospodářská zvířata přístup, použití těchto žoků povolil.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsEuroParl2021 EuroParl2021
Kolik žoků máš ve skladišti teď?
Would you like to take some pictures with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jeden vzorek na prodejní šarži nebo žok od chovatele (podle toho, která hodnota je nižší), které zpracovávaná šarže obsahuje, je-li ve zpracovávané šarži méně než 10 prodejních šarží pro danou zemi původu.
My driver' s licenseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.