žolík oor Engels
žolík
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
joker
en
playing card
Ale žolík se taky může ukázat jako eso.
Although the joker could turn out to be the ace in the pack.
face card
wild card
A já jsem žolík v rukávu, takže to jistím.
And I'm still the wild card, so that's good.
joker (playing card)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je to žolík odzbrojující jakoukoliv opodstatněnou kritiku.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsted2019 ted2019
Jsem právě po celonočním žolíkovém zátahu, v BB, kde budeme pravděpodobně dřepět o svatbě.
Greater than treasure, UsulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty mě nejspíš nepotřebuješ, abys tohle přežil ale Žolík, Junior a zbytek oddílu možná ano.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žolíky?
I' il talk to you in a few hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale já mám ještě jednu zvláštní kartu a hned žolíka.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuju, už vás nebudu zdržovat od vašeho žolíku.
Does Adam know that you... roam around over here at night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rád bych využil žolíka přítele na telefonu
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himopensubtitles2 opensubtitles2
Po dámě jsou všichni jednoocí kluci a nízké karty žolíci
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedopensubtitles2 opensubtitles2
A navíc, cokoliv s obrázkem je žolík
Still sitting right where he was last nightopensubtitles2 opensubtitles2
Jen mi ukazovali, jak hrát žolíky.
It' il be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přeji vám líbilo žolíky.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 jsou žolíci.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky udělám jeho oblíbené jídlo, a pak hrajeme žolíka.
I was speaking to the General about Five minutes agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď žolík.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celkem 12 aut, každý budeme závodit pětkrát po čtyřech kolech, 30 sekundová penalizace, pokud zajedeš žolíkové kolo víc než jednou...
If we meet before, you call me JulioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořád máme jednoho žolíka.
Lower your head, your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 žolíky poráží esa, jo.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbentadministration has been rife with corruption, soft on crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě hraješ žolíky?
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslední žolík.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojďme si dnes večer zahrát s Cognatou žolíky.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se tak rychle naučila žolíky?
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Správně... moje dítě se Žolíkem.
Our guests, welcome insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak vysvětlil žolíkové kolo.
We' ve had a great run though, haven' t we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak zas chvilku hrajete žolíka a znovu ji povalíš na postel?
I' m taking a statement on him right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připadám si jako při Žolíku pokaždé, když opustíme dům.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.