žolíci oor Engels
žolíci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
jokers
Až tihle dva žolíci půjdou na vysokou.
When those two jokers are in college.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je to žolík odzbrojující jakoukoliv opodstatněnou kritiku.
This world was an experiment, and it failedted2019 ted2019
Jsem právě po celonočním žolíkovém zátahu, v BB, kde budeme pravděpodobně dřepět o svatbě.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty mě nejspíš nepotřebuješ, abys tohle přežil ale Žolík, Junior a zbytek oddílu možná ano.
I want them where we can keep an eye on themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žolíky?
Fainted dead awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale já mám ještě jednu zvláštní kartu a hned žolíka.
Now that is real happinessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuju, už vás nebudu zdržovat od vašeho žolíku.
In reverie,... a delicate strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rád bych využil žolíka přítele na telefonu
He knows what he' s doing perfectly wellopensubtitles2 opensubtitles2
Po dámě jsou všichni jednoocí kluci a nízké karty žolíci
We love each other as friends, notopensubtitles2 opensubtitles2
A navíc, cokoliv s obrázkem je žolík
Exit down!- Lower #th?opensubtitles2 opensubtitles2
Jen mi ukazovali, jak hrát žolíky.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přeji vám líbilo žolíky.
I' il talk to you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 jsou žolíci.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky udělám jeho oblíbené jídlo, a pak hrajeme žolíka.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď žolík.
How' s it going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celkem 12 aut, každý budeme závodit pětkrát po čtyřech kolech, 30 sekundová penalizace, pokud zajedeš žolíkové kolo víc než jednou...
He eats lighted cigarettes tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořád máme jednoho žolíka.
We use to ride our bikes everyday after schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 žolíky poráží esa, jo.
Yes. on all countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě hraješ žolíky?
Somebody wrote that letter; they know where he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslední žolík.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojďme si dnes večer zahrát s Cognatou žolíky.
And what are you telling them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se tak rychle naučila žolíky?
I' ve been trying to reach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Správně... moje dítě se Žolíkem.
Brenda' s a sales managerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak vysvětlil žolíkové kolo.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak zas chvilku hrajete žolíka a znovu ji povalíš na postel?
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připadám si jako při Žolíku pokaždé, když opustíme dům.
Well, who' s better than us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.