Benguelský proud oor Engels
Benguelský proud
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Benguela Current
Ale Benguelský proud omývající západní břehy Afriky má výrazně rozdílný charakter.
But the Benguela Current, surging up the west side of Africa, has a very different character.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Benguelský proud obtéká západní pobřeží jižní Afriky a obohacuje povrchové vody o živiny
Sir, can you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vody Benguelského proudu jsou tak bohaté, že dokáží uživit více žraloků bílých, než kterékoliv jiné moře na světě.
How long has it been?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale společně Agulhaský a Benguelský proud proměnily Kapsko v místo, kde může vzkvétat život.
Perhaps you can have that tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale Benguelský proud omývající západní břehy Afriky má výrazně rozdílný charakter.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klima je teplé ale překvapivě suché s ohledem na studený Benguelský proud, který zabraňuje snadné kondenzaci vlhkosti do srážek.
These motherless fucks listen to everythingWikiMatrix WikiMatrix
Chlad Benguelského proudu je sem sice přivedl, ale právě onen chlad je staví do velké nevýhody, vytváří totiž pramálo deště.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podél západního břehu jižní Afriky teče studený Benguelský proud, který vynáší z hlubin na povrch značné množství živin.U Mysu Dobré naděje se setkává s Agulhaským proudem, který sem míří z východu
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doopensubtitles2 opensubtitles2
Krátké období dešťů v březnu a dubnu závisí na severním protiproudu přinášejícím do města vlhkost: je zřetelné, že je-li Benguelský proud slabý, můžou srážky v Luandě vzrůst zhruba šestkrát v porovnání s roky, kdy je tento proud silný.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONWikiMatrix WikiMatrix
Místo, kde se srážejí dva veké oceánské proudy. Teplý Agulhaský a studený Benguelský.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krátké období dešťů v březnu a dubnu závisí na severním protiproudu přinášejícím do města vlhkost: je zřetelné, že je-li Benguelský proud slabý, můžou srážky v Luandě vzrůst zhruba šestkrát v porovnání s roky, kdy je tento proud silný.
My back has bigger breasts than youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výsledkem klasifikace jsou tři hlavní typy srážkových režimů, které souvisejí se zdánlivým pohybem slunce, periodickými změnami pohybu intertropické fronty v průběhu roku a Benguelským proudem Keywords: Precipitation regions; statistical methods; Congo; statistické metody Byly zkoumány případy různě dlouhých období se srážkovým deficitem. Nejintenzivnější dlouhodobé sucho panovalo ve 20. století v první polovině 30. let, bylo ovšem prokazatelně mírnější než první polovina 60. let 19. století.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výsledkem klasifikace jsou tři hlavní typy srážkových režimů, které souvisejí se zdánlivým pohybem slunce, periodickými změnami pohybu intertropické fronty v průběhu roku a Benguelským proudem Keywords: Precipitation regions; statistical methods; Congo; statistické metody Byly zkoumány případy různě dlouhých období se srážkovým deficitem. Nejintenzivnější dlouhodobé sucho panovalo ve 20. století v první polovině 30. let, bylo ovšem prokazatelně mírnější než první polovina 60. let 19. století.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.