Provincie Cosenza
Province of Cosenza
Cosenza oor Engels
Cosenza
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Cosenza
en
Cosenza, Italy
Lidský faktor je rozhodující pro jakost produktu „Fichi di Cosenza“.
Human input plays a decisive role in the quality of ‘Fichi di Cosenza’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jakost a vlastnosti fíků „Fichi di Cosenza“ jsou dány zejména přírodními a lidskými faktory této zeměpisné oblasti.
I hate cell phonesEurLex-2 EurLex-2
V okamžiku uvedení na trh má produkt „Fichi di Cosenza“ tyto vlastnosti:
But what it means...... is unclearEurLex-2 EurLex-2
Na základě předchozích úvah navrhuji Soudnímu dvoru, aby na předběžné otázky Tribunale di Cosenza odpověděl takto:
and allowed to import it!EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na žádost Luigiho de Magistris o ochranu své imunity v souvislosti s řízením probíhajícím u soudu v Cosenze (Itálie), předloženou dne 11. dubna 2011 a oznámenou na plenárním zasedání dne 9. května 2011,
That was a gift from the CaptainEurLex-2 EurLex-2
Cíl: Vyrovnání škod na zemědělské produkci a na zemědělských zařízeních způsobených nepříznivými povětrnostními podmínkami (nadbytek sněhu od 1. ledna 2005 do 30. března 2005 v provincii Cosenza; prudké větry dne 10. a 11. dubna 2005 v provinciích Cosenza a Reggio Calabria)
Are you aware of the consequences of this action?EurLex-2 EurLex-2
Luigi de Magistris předložil dvě žádosti o ochranu své imunity a svých výsad v rámci soudních řízení probíhajících před soudy v Cosenze a v Miláně.
Yeah, but they cook breakfast and stuffnot-set not-set
Název „Fichi di Cosenza“ označuje výhradně sušené ovoce pocházející z domácího fíkovníku Ficus carica sativa (domestica L.), odrůdy Dottato (nebo Ottato).
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersEurLex-2 EurLex-2
Správní orgán zahájil vnitrostátní řízení o námitce tím, že zveřejnil návrh na uznání CHOP Fichi di Cosenza v Úředním věstníku Italské republiky č. # ze dne #. ledna
All you have to do is go fast enough and long enoughoj4 oj4
Administrativně patří do Amantea, italské obce provincie Cosenza.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityWikiMatrix WikiMatrix
Jako účastníci původního řízení se v tomto ohledu mohly řízení o rozhodnutí o předběžné otázce zúčastnit jak CCIAA Cosenza, tak Grillo Star v konkurzu.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedEurLex-2 EurLex-2
Lékořice a její výrobny v provincii Cosenza v 18. až 20. století) od Vittoria Marziho a kol. z roku 1991 a řada dalších dokumentů vydaných v letech 1700 až 2000.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.EurLex-2 EurLex-2
Z nebalených fíků sušených na slunci rolníci žijící v oblasti Cosenza v průběhu staletí vyvinuli širokou škálu odvozených produktů, více či méně umělecky vypracovaných
But today is a new dayoj4 oj4
Obyvatelé v okolí náhorní plošiny Sila (Cosenza – Crotone – Catanzaro – Piana di Sibari), kteří tradičně nakupují přímo od pěstitelů, považují brambory Patata della Sila za kvalitní produkt
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European Unionoj4 oj4
(25) Ministerstvo například v roce 1992 z bezpečnostních důvodů souhlasilo s přemístěním autobusových zastávek na trase Rossano – Neapol. V roce 2000 ministerstvo z důvodu hospodárnosti schválilo žádost o nové zastávky a změny trasy tak, aby se obsloužily nové lokality na trasách Cosenza – Florencie a Cosenza – Pisa.
You' il love the way it makes you feelEurLex-2 EurLex-2
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale di Cosenza (Itálie) dne 19. října 2012 — CCIAA di Cosenza v. CIESSE SRL
I can # you anytime I want toEurLex-2 EurLex-2
Toto je kompletní seznam měst v rámci země Cosenza ve kterých je možné rezervovat ubytovny a další levné formy ubytování s Hostelsclub.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.Common crawl Common crawl
Všechny fáze produkce fíků Fichi di Cosenza od sběru po sušení se musejí uskutečnit v oblasti vymezené v bodě
Are you on drugs?oj4 oj4
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce — Tribunale Ordinario di Cosenza — Výklad čl. 5 písm. c) a čl. 6 písm. e) směrnice Rady 2008/7/ES ze dne 12. února 2008 o nepřímých daních z kapitálových vkladů — Uložení ročního poplatku z důvodu zápisu společností do obchodního rejstříku vedeného místními obchodními komorami — Roční poplatek stanovený paušálně — Pojem „poplatky, které mají uhrazovací charakter“
It rained last night, didn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Tyto řady nakonec byly shromážděny v práci s názvem 'Quelle improbabili immagini ("Tyto nepravděpodobné snímky") a vystavené na výstavách v Janově, Grossetu, Cosenze a Bari.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.WikiMatrix WikiMatrix
Žádost o zápis názvu „Fichi di Cosenza“ předložená Itálií byla v souladu s čl. 6 odst. 2 prvním pododstavcem nařízení (ES) č. 510/2006 zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie (2).
the king has killed himselfEurLex-2 EurLex-2
Náhrada škod na zemědělské produkci a zemědělských zařízeních způsobených v důsledku nepříznivých meteorologických podmínek (mrazy v lednu/únoru #, které postihly provincie Cosenza a Catanzaro a prudké větry, které dne #. dubna # postihly provincii Reggio Calabria
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meoj4 oj4
Předmět: Informace týkající se využívání dotací pro informační síť Europe direct obcí Cosenza
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesEurLex-2 EurLex-2
jejímž předmětem je žádost o rozhodnutí o předběžné otázce na základě článků 234 ES a 267 SFEU, podaná rozhodnutími Tribunale di Cosenza (Itálie) ze dne 5. listopadu 2009 a ze dne 13. září 2010, došlými Soudnímu dvoru dne 13. listopadu 2009 a dne 20. září 2010, v řízení
Cause you' re fit!EurLex-2 EurLex-2
Z nebalených fíků sušených na slunci rolníci žijící v oblasti Cosenza v průběhu staletí vyvinuli širokou škálu odvozených produktů, více či méně umělecky vypracovaných.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?EurLex-2 EurLex-2
Intervence v zemědělských oblastech postižených přírodními pohromami (nadbytek sněhu od #. ledna # do #. března # v provincii Cosenza; prudké větry dne #. a #. dubna # v provinciích Cosenza a Reggio Calabria
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedoj4 oj4
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.