Evropská lidová strana oor Engels
Evropská lidová strana
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
European People's Party
[ European People’s Party ]
Paní předsedající, Evropská lidová strana je dnešní rozpravou velmi potěšena.
Madam President, the European People's Party is very pleased by today's debate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evropská lidová strana navrhla způsoby, jak by mohl být asistenční příspěvek v budoucnu účinněji spravován.
That' s no funEuroparl8 Europarl8
Paní předsedající, Evropská lidová strana je dnešní rozpravou velmi potěšena.
Listen to these lips, FrankEuroparl8 Europarl8
Důvody, proč jsou této zprávě nyní stavěny různé překážky, zná nejlépe Evropská lidová strana a její skupina.
Let me serve youEuroparl8 Europarl8
Evropská lidová strana považuje antidiskriminační politiku za mimořádně důležitou.
It' s easier to cope with the sheer, but with youEuroparl8 Europarl8
Evropská lidová strana-EUPP
Take the keys, so you can come and go as you likeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Evropská lidová strana tak ve skutečnosti násilím vnutila svou vůli celému Parlamentu!
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseEuroparl8 Europarl8
Evropská lidová strana (Křesťanských demokratů) nechce takovou Evropu.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedEuroparl8 Europarl8
Evropská lidová strana-EUPP se tímto registruje jako evropská politická strana.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Konzervativní středopravicová Evropská lidová strana (EPP) je největší politická strana v Evropském parlamentu a její součástí je Fidesz.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodgv2019 gv2019
Evropská lidová strana naléhá na přijetí opatření EU v oblasti sociální integrace Romů již mnoho let.
I was left here by the Old OnesEuroparl8 Europarl8
Evropská lidová strana vás bude podporovat, ale pokud se odchýlíte od původního programu, budeme vás přísně kritizovat.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`Europarl8 Europarl8
Opakuji, přál bych si, aby to byla hlavně Evropská lidová strana, která tuto povinnost českému premiérovi připomene.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sEuroparl8 Europarl8
Nominace do funkce místopředsedy Evropského parlamentu, kterou podporuje Evropská lidová strana, je pro mne velkou ctí.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyEuroparl8 Europarl8
Před dvěma lety Evropská lidová strana jako první v tomto Parlamentu přijala strategii pro Rómy.
Thanks for the night outEuroparl8 Europarl8
(MT) Dovolte mi, abych jasně prohlásil, že Evropská lidová strana je pro tuto dohodu.
What the hell are you doing?Europarl8 Europarl8
(HU) Rodina je pro Evropskou lidovou stranu (Křesťanské demokraty) a Evropské demokraty základní hodnotou.
We have been brought against the isolation of a minor complaintEuroparl8 Europarl8
Věřím však, že usnesení předložené Evropskou lidovou stranou naplní náš závazek mnohem lépe bránit lidská práva.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.Europarl8 Europarl8
Během květnových europarlamentních voleb 2014 byl Juncker prezentován Evropskou lidovou stranou (EPP) jako kandidát na předsedu Evropské komise.
Look, just so you know, I take all my dates hereWikiMatrix WikiMatrix
Doufám, že Evropská lidová strana znovu zváží podporu, kterou by mohla tomuto obsahu poskytnout.
May Allah bless your dayEuroparl8 Europarl8
Evropská lidová strana vždy podporovala propagaci rozmanitosti jakožto důležitého cíle Evropské unie a boje proti diskriminaci.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeEuroparl8 Europarl8
Evropská lidová strana má za to, že Bývalá jugoslávská republika Makedonie (FYROM) během minulého roku prošla mnoha pozitivními změnami.
Thermal cooling is coming off nominalEuroparl8 Europarl8
Jedná se o dohodu, která byla uzavřena mezi mnou, paní Fischerovou Boelovou a jejími kolegy a Evropskou lidovou stranou.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleEuroparl8 Europarl8
Buďme upřímní: v dějinách evropské integrace to nebyla jen Evropská lidová strana, socialisté, liberálové, kdo k ní velmi přispěli.
You had pigeons all over youEuroparl8 Europarl8
Jsem opravdu vděčný za vaši podporu, ale Evropská lidová strana byla první, která řekla, že toto nechtějí, protože jsou sami.
This value shall include where appropriateEuroparl8 Europarl8
Z toho důvodu spolu se skupinou Evropská lidová strana (Křesťanští demokraté) a Evropští demokraté naléhavě žádám o stáhnutí tohoto návrhu.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoEuroparl8 Europarl8
455 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.