Hospodine pomiluj ny oor Engels
Hospodine pomiluj ny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Lord
en
Lord, Have Mercy on Us
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hospodine, pomiluj ny).
• Audit FindingsWikiMatrix WikiMatrix
2017 - Czech Studie se zabývá dějinami recepce nejstarší české duchovní písně Hospodine pomiluj ny.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Není přirozeně možné opomenout píseň Hospodine, pomiluj ny, jejíž autorství bylo přímo Vojtěchovi připisováno.
She knows everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K prvním významným památkám české hudby patří dva chorály, jež ve své době plnily funkci hymny: „Hospodine, pomiluj ny“ (okolo roku 1050) a „Svatý Václave“ (kolem roku 1250).
Gastro-intestinal systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Píseň Hospodine, pomiluj ny, v době svého vzniku volný překlad zkrácené litanie ke Všem svatým, plnila po celý český středověk roli „státní hymny“ a zaznívala při různých slavnostních ceremoniích.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viderunt omnes fines millenii (Všichni viděli konec tisíciletí) je parafrází zmíněného Perotinova organa, jehož chorální téma autor společně s nejstarší památkou české duchovní písně “Hospodine, pomiluj ny” mixážní technikou ve volně neogotickém stylu zpracovává.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Píseň Hospodine, pomiluj ny, v době svého vzniku volný překlad zkrácené litanie ke Všem svatým, plnila po celý český středověk roli „státní hymny“ a zaznívala při různých slavnostních ceremoniích. V době Karla IV. byla dokonce součástí korunovačního řádu. Pochází asi ze začátku 11. století.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Duchovní píseň Svatý Václave, jejíž vznik se klade na přelom dvanáctého a třináctého století, se ve století patnáctém rozrostla o další sloky a v chorálové podobě se zpívala při všech významných dějinných událostech a stejně jako staroslověnská píseň Hospodine, pomiluj ny je dodnes vnímána jako národní symbol.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.