Hospodin oor Engels
Hospodin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
God
Lord
( Christianity): The Lord,the God.
(Christianity): The Lord,the God.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Neboť já, Hospodin, je posvěcuji. "
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to tam jako zadní místnost v nějaké hospodě.
Has it been five years?QED QED
Mám schovaných deset tisíc v hospodě u Clivea.
Three o' clock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hospodine smiluj se, Bože, odpusť mi,
Reading one... point eight... point four... point twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hospodin osvobodil nás z dlouhého dobrovolného otroctví. "
Given a few weeks?Tonight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Požehnaný Hospodin, skála má, co učí mé ruce boji a prsty bitvě
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveopensubtitles2 opensubtitles2
Je tu nová hospoda " U hluchého Mariona ".
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Váš otec dal jako záruku hospodu.
they must be trained menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevzdaluj se ode mne, Hospodine.
They say good- bye me here.That' s niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je ten typ, co prodávají v Murphyho hospodě.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohu navrhnout Hospodinu žádného šaška.
Look, Betty, I don' t care about thatLiterature Literature
Takhle by si to Hospodin žádal.
The son of the procurator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prošla j sem téměř 50 jmen mužských návštěvníků hospody a vrátilo se to přesně s nulovým úspěchem, ani pokuta za parkování.
You think he' s still out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten vrah si sedí v hospodě jako čestný host, a děti jsou z toho zdivočelé
It' s an internet thingopensubtitles2 opensubtitles2
V hospodě.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak bys pojmenoval hospodu plnou černých ptáků?
See their faces, the policemen in the car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni někde byli. Doma, v hospodě, s přáteli.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč jste mě dnes večer v té hospodě políbila?
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "opensubtitles2 opensubtitles2
Asi zavřely hospody.
...within 4 weeks of receipt of the application.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude potřebovat hospody, spojení dostavníkem, hotely, všechno
My monsters!opensubtitles2 opensubtitles2
V hospodě bylo patnáct Iron Bloods včetně O'Rourkea a tenhle Murray je nějak urazil, tak za ním všichni vyběhli a zmlátili ho.
My chocolate chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkal ste, že to má bejt v hospodě.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sestři, udělala jsem si o vás špatné mínění podle těch řečí z hospody.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď půjdeme do hospody a zítra, v jednu hodinu, už budeme plout ve stojatých vodách.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď, poslyš, Jezi... ohledně té hospody.
How long will it take?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.