týkající se hospodyňky
housewifely
hospodyňky oor Engels
hospodyňky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
housewives
Hej, co vůbec ty hospodyňky z toho klubu dělají?
Hey, what do those housewives do at book club, anyway?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jo, to je celkem sranda, protože jinak nejste zrovna pilná hospodyňka.
Should I not say, " Hath a dog money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lovci, partyzáni, hospodyňky.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po válce budou hospodyňky vařit vajíčka za méně než minutu.
I think I knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to nový dietní plán pro hospodyňky.
And waved this dream job goodbye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jmenuje se Drew Carey, a hospodyňky z něj tečou pět dní v týdnu... ověř si fakta.
What' s his name?SzilardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše hospodyňka z Westchesteru byla zjevně uprchlík.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, až s tím skončíme, všechny vzorné hospodyňky a paničky budou stát frontu kolem bloku, aby od vás zase mohly brát lekce, jo?
Now, which peopleare you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybyste byl hospodyňka, určitě byste to ocenil.
But I' il see what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste opravdu tahle Donna Reed, ta hospodyňka z #. let?
the Unemployment Insurance Fundopensubtitles2 opensubtitles2
Jste opravdu tahle Donna Reedová, ta hospodyňka z 50. let?
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, je to jako každá jiná hop-nebo-trop věc, multimiliónový hazard děláme my hospodyňky každý den.
I know a lot of womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anální hospodyňky jsou pořádná pecka
Nothing except the next jobopensubtitles2 opensubtitles2
Někde jsme opravdovými hospodyňkami.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bože, hospodyňka.
World record?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Gladbecku jsem se setkal s mladou hospodyňkou...... která nebyla moc zničená žalem ze smrti starého manžela
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceopensubtitles2 opensubtitles2
Ekdahl má svou vlastní hospodyňku
There you are, my darlingOpenSubtitles OpenSubtitles
Jo, naše hospodyňka.
cartons over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitler ho nechal postavit pro obyčejné lidi – pro tesaře, pošťáky, zámečníky, a dokonce i pro hospodyňky.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLiterature Literature
Jsem hospodyňka pro tři teenagery, kteří už mě nepotřebují.
Who" s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lekce hospodyňkám se konečně vyplatily.
sole or joint rights of custody ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tebe asi hospodyňka nebude, co?
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upopensubtitles2 opensubtitles2
Hej, co vůbec ty hospodyňky z toho klubu dělají?
Turbo power enabled.- Get off my face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám na mysli tlusťochy v malých prostorech, hospodyňky na různých místech, idioty dávající růže dalším idiotům.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co se stalo s tou milou malou hospodyňkou, kterou jsem znával?
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
švédská hospodyňka nemusí urazit cestu až do Konga pokud chce jen vařit doma oběd.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.