Hruď oor Engels
Hruď
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
thorax
en
body part of an arthropod
Dejte vaši stopu na středním uzlu a ne hrudi.
Put your foot on the central node and not the thorax.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hruď
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
breast
en
chest
Podobný vztah existuje také mezi vřesovcem a pestrobarevným strdimilem Nectarinia violacea — ptákem s oranžovou hrudí, kterého najdeme pouze v oblasti Fynbos.
A similar partnership exists between erica flowers and the colorful orange-breasted sunbird, found only in the Fynbos region.
chest
en
thorax
Musím vědět, kdy jste ucítila bolest na hrudi.
I need to know what time your chest pain started.
thorax
en
region of the mammalian body
Dejte vaši stopu na středním uzlu a ne hrudi.
Put your foot on the central node and not the thorax.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bosom · pectus · bust
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namaluj si hruď na bílo.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože pak jsme mohli trochu vidět jeho krk a hruď
That just about cover it, trooper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejlepší chlap je ten, kterému můžeš položit hlavu na hruď.
Then it' s even more important to go away for a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojď, pojď na mou hruď.
mission # % complete. well, there you are. game overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až jednoho dne ďábel položil ruku na dívčinu hruď a ona se proměnila na tento kamenný kříž.
Guilty on counts three and fourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1. Tesaloničanům 5:8) Pancíř byl krunýř, který válečníkovi chránil hruď a skládal se ze šupin, řetízků nebo byl z pevného kovu.
I mean, I" m barely aIlowed to know itjw2019 jw2019
Fier-a-brasi, ty pojď taky na mou hruď.
Listen here, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako, že mám teď na hlavě znovu vlasy, ale už nemám chlupatou hruď.
yes, and if it goes to the queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už jste měl někdy červenou hruď jako čermáček?
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenopensubtitles2 opensubtitles2
Představoval jsem si, jak tu každý večer jím skopové stehno, jak šťáva kape na mou holou hruď a utírám si ruce do zdí.
I can' t beiieve I let you fuck meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom přiložila dva prsty na hruď, a to znamená:
Velma, you ready?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě trochu na hruď.
she can only sleep in snatchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, jsem teď Řek a má hruď ví, co se od ní očekává.
I didn' t overmedicate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začneš lehounce prsty hladit hruď svého milence.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vsadím se, že máte mužnou hruď, kterou si v létě potíráte olejem.
it's the king's command! go to the northern gate right now andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pěná hruď, čumák
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headopensubtitles2 opensubtitles2
" Kdyby jeho hruď byla dělo, vystřelil by své srdce. "
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.opensubtitles2 opensubtitles2
Tudíž, nečiní-li onen člověk pokání a zůstane-li a zemře-li jako nepřítel Boha, požadavky božské spravedlnosti probudí nesmrtelnou duši jeho k pronikavému pocitu jeho vlastní viny, která způsobuje, že se stáhne z přítomnosti Páně, a která naplňuje jeho hruď vinou a bolestí a úzkostí, což je jako neuhasitelný oheň, jehož plamen vystupuje vzhůru na věky věků.“
The whole thing happened really fastLDS LDS
Kdybych na něj zaútočil, jeho meč by vám propíchl hruď
I was ever so excited and scaredopensubtitles2 opensubtitles2
Ale klid, miluju tě a tvou hruď.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaši hruď musím vidět také.
Stop near my houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidíme tvou chlupatou hruď.
Then maybe you should start answering to yourself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duch tyrana, kterého jsi zabil, se vrátil z hrobu, aby ti na hruď vypálil znamení Strážce.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaši hruď vystrčte ven A zatřeste se
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellopensubtitles2 opensubtitles2
casco – hruď: zahrnuje plec, spodní žebra, krk a horní žebra z přední čtvrti;
It is cruel of Priest Takuan, too!EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.