analýza hrubého zisku
gross margin analysis
hrubý zisk oor Engels
hrubý zisk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gross profit
en
The ratio of gross profit to sales revenue.
Jinými slovy se jedná o to, že používání alternativy by mělo vést k vytváření hrubého zisku.
In other words, the issue is that using the alternative should result in generating gross profit.
pretax profit
cs
hrubý zisk (před zdaněním)
gross margins
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
v příloze V lze položky 1 až 5 sloučit do jedné položky s názvem „Hrubý zisk nebo ztráta“;
And yes, more than a wasteEurLex-2 EurLex-2
Nás hrubý ziskový nárůst je 80 milionů.
I hate it when I' m rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10% z hrubého zisku. " Co to doprdele je?
I must say that it looks good at first glance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Získal jsem hrubý zisk z prodeje cupcaků: 1milion.
Well, you' d better be ready for work at nineQED QED
Vzorec: Hrubý zisk/provozní výdaje
Listen to these lips, Frankeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jo, ale musíš odečíst čistá procenta hrubých zisku... a deset procent kapitálu.
Who do I call?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
COGS se za účelem výpočtu hrubého zisku odečítají z tržeb.
Are you all right?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Směrnice 69/335/EHS - Nepřímé daně z kapitálových vkladů - Poplatek z hrubých zisků institucí pro cenné papíry)
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.EurLex-2 EurLex-2
Hrubý zisk
You Will only find rooms in a guest houseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poplatek z hrubých zisků institucí pro cenné papíry
And certain patterns developoj4 oj4
Jaký musí být hrubý zisk?
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureQED QED
(112) Berryho koeficient je definován jako poměr hrubého zisku k celkovým provozním výdajům.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projecteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Celkový hrubý zisk nadále v období šetření klesal a dosáhl 65 % úrovně z roku 2002.
Technical compliance reportEurLex-2 EurLex-2
Tahle zakázka by byla za miliardy hrubého zisku po příštích deset let.
He' s not moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Místo „hrubého ziskového rozpětí“ v první větě 185. bodu odůvodnění prozatímního nařízení by mělo být ve skutečnosti „marže“.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.EurLex-2 EurLex-2
Touto transakcí tak dosáhla hrubého zisku ve výši 560 000 JPY, tedy v hodnotě 4 081,33 USD.
You live alone?Eurlex2019 Eurlex2019
Hrubé ziskové rozpětí
That' s enoughEurLex-2 EurLex-2
Daň z her (35 % z hrubého zisku z hazardu) tvoří 80 % 4 daňových výnosů ZAO.
Nobody' s complained until nowEurLex-2 EurLex-2
Trasy jsou ziskové, pokud mají hrubé ziskové rozpětí ve výši 0 % či vyšší.
Where are you, friend?EurLex-2 EurLex-2
Za tímto účelem Komise určila hrubé ziskové rozpětí dosažené všemi spolupracujícími dovozci.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureEurLex-2 EurLex-2
- jednou za rok hrubý zisk za účetní období a specifikovaná celková částka podpory.
Jacob drives a hard bargainEurLex-2 EurLex-2
Hrubý zisk by se měl sestávat z celého kapitálu, jenž byl licencován, nejen pouze ze zisků vedlejších distributorů.
I learned my lessonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
898 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.