dutina hrudní
thoracic cavity
hrudní dutina oor Engels
hrudní dutina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
thoracic cavity
Obvykle se postupuje tak, že se žíly, tepny a břišní i hrudní dutina naplní potřebným množstvím balzamovací tekutiny.
It is usually done by placing an appropriate amount of embalming fluid in the veins and arteries as well as in abdominal and thoracic cavities.
thoracic cavity
thoracic cavity (anatomy)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hrudní dutina vypadá suchá.
This and your partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celý povrch jatečně upraveného tělo je pokryt tukem; velmi silné vrstvy tuku v hrudní dutině
You want to see me about something, Sergeant?EurLex-2 EurLex-2
Protučnělost na povrchu jatečně upraveného těla a v hrudní dutině musí být vždy slabá (třída 2).
It' s our teameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Množství tuku na povrchu jatečně upraveného těla a v hrudní dutině
Good, but you gotta have the porkEurLex-2 EurLex-2
Zapříčiněnou stafylokokyckou infekcí v hrudní dutině
He gonna catch the groundopensubtitles2 opensubtitles2
Zlomeniny několika žeber Krev nebo vzduch v hrudní dutině
Other rolled or flaked grainsEurlex2019 Eurlex2019
Ale nenašel jsem žádné významné krvácení v břišní nebo hrudní dutině.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odstraňte krev z hrudní dutiny.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V hrudní dutině prvního těla jsme našli masivní trauma hrudní kosti a bilaterálně čtvrtého, pátého a šestého žebra.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsem přišla, zkolabovaly mu plíce, a krev v břiše se spojila s tou v hrudní dutině.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
celý povrch jatečně upraveného těla je pokryt tukem; velmi silné vrstvy v hrudní dutině
Stay calm- Why?EurLex-2 EurLex-2
Tloušťka tuku na povrchu jatečně upraveného těla a v hrudní dutině
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s alloj4 oj4
svalovina je téměř všude pokrytá tukem s výjimkou kýty a plece, slabé vrstvy tuku v hrudní dutině
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themnot-set not-set
Jakmile uděláš řez, strčíš ruku do hrudní dutiny.
Next you' il be packing his lunch for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 silná | Svalovina pokrytá tukem, kýta a plec jsou přesto částečně zřetelné, silné vrstvy tuku v hrudní dutině |
You make us look like a bunch of pussiesEurLex-2 EurLex-2
Jeho hrudní dutina se plní krví.
Launch terraformerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
plíce, krev nebo vzduch v hrudní dutině
It' s just harder to put baseball cards in the spokesEurlex2019 Eurlex2019
Našla jsem tohle skryté v jeho hrudní dutině.
She didn' t offer to wash thoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje róba je přišitá k mé hrudní dutině!
M. Hotel- Balgo beach resortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
408 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.