Hrudní kost oor Engels
Hrudní kost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sternum
en
flat bone in the middle front part of the rib cage
Stopy řezu na hrudní kosti jsou shodná s ruční pilkou na kosti.
Kerf marks on the sternum congruent with a manual bone saw.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hrudní kost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
breastbone
en
the central narrow bone in the front of the chest
Odstranit mezižeberní svaly a pohrudnici metodou „válcování na listu“, včetně žeber, hrudní kosti a chrupavek.
Remove intercostal muscles and pleura by ‘sheeting out’, with ribs, breastbone and cartilage.
sternum
Stopy řezu na hrudní kosti jsou shodná s ruční pilkou na kosti.
Kerf marks on the sternum congruent with a manual bone saw.
breastbone
sternum
(anatomy) breastbone
(anatomy) sternum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
breastbone
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6.1 Kritérium rychlosti promáčknutí se vypočítává jako okamžitý součin stlačení a rychlosti průhybu hrudní kosti.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonEurLex-2 EurLex-2
Stopy řezu na hrudní kosti jsou shodná s ruční pilkou na kosti.
Hit his chestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— kuře, brojler: jedinec s ohebným, nezkostnatělým hřbetem hrudní kosti,
Are warriors in the jungle do not respondEurLex-2 EurLex-2
perlička: jedinec s tuhým, zkostnatělým hřbetem hrudní kosti.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIEurLex-2 EurLex-2
kohout, slepice (vhodné pro vývar): jedinec s tuhým, zkostnatělým hřbetem hrudní kosti
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!oj4 oj4
– – – – – – z drůbeže druhu Gallus domesticus, u níž jsou špička hrudní kosti, stehenní a holenní kosti zcela osifikovány
Vacating his seat on Foreign RelationsEurLex-2 EurLex-2
— mladá perlička: jedinec s ohebným, nezkostnatělým hřbetem hrudní kosti,
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursEurLex-2 EurLex-2
Všiml jsem si toho samého na přední straně horní části hrudní kosti.
I can' t talk to WinslowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale tam má hrudní kost, tou musíš proniknout, takže tu jehlu tam musíš dostat pořádnym bodnutim
My father was a newspapermanOpenSubtitles OpenSubtitles
— perlička: jedinec s tuhým, zkostnatělým hřbetem hrudní kosti.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .EurLex-2 EurLex-2
Kulka asi zasáhla mečovitý výběžek hrudní kosti, který propíchl aortu.
This is my spe cial birthday suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hrudní kost
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsEurlex2019 Eurlex2019
V hrudní dutině prvního těla jsme našli masivní trauma hrudní kosti a bilaterálně čtvrtého, pátého a šestého žebra.
We can forgive, but Koman' s life is goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolem krku má přívěšek a za oknem v hrudníku by se nalézala druhá relikvie, nejspíš část hrudní kosti.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airQED QED
(mladá) kachna nebo kachňátko, (mladá) kachna pižmová, (mladá) kachna křížená mulard: jedinec s ohebným, nezkostnatělým hřbetem hrudní kosti,
And it' s # % his wedding, tooEurLex-2 EurLex-2
— mladá krůta: jedinec s ohebným, nezkostnatělým hřbetem hrudní kosti,
And you even took money for cleaning the kitchenEurLex-2 EurLex-2
— husa: jedinec s tuhým, zkostnatělým hřbetem hrudní kosti, jatečně upravené tělo pokrývá středně silná až silná vrstva tuku;
I told you to take me to # Shoreborne AveEurLex-2 EurLex-2
Odstranit mezižeberní svaly a pohrudnici metodou „válcování na listu“, včetně žeber, hrudní kosti a chrupavek
Farm work on the holdingeurlex eurlex
k) prsní řízek: celá nebo půlená vykostěná prsní část, tj. bez hrudní kosti a žeber.
There' s high levels of ClonazepamEurLex-2 EurLex-2
Z drůbeže druhu kur domácí, u níž jsou špička hrudní kosti, stehenní a holenní kosti zcela osifikovány:
This value shall include where appropriateEurLex-2 EurLex-2
To by také mohlo vysvětlit ten šrám na Colinově hrudní kosti, pokud byl sražen a spadl na kapotu.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hrudní kost: je-li na hrudní kosti natržená kůže, systematicky se snižuje třída,
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryEurLex-2 EurLex-2
— krůta: jedinec s tuhým, zkostnatělým hřbetem hrudní kosti;
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.EurLex-2 EurLex-2
Drůbež druhu kur domácí, u níž jsou špička hrudní kosti, stehenní a holenní kosti zcela osifikovány
OK talk to you laterEurLex-2 EurLex-2
888 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.