Kyvadlová náprava oor Engels
Kyvadlová náprava
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
swing axle
en
simple type of independent suspension
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mercedes-Benz přirozené problémy s ovladatelností řešil výrobou kyvadlových náprav s jedním otočným bodem umístěným pod diferenciálem, a tedy pod nápravou.
The Commission should establish an indicative breakdown ofavailable commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveWikiMatrix WikiMatrix
Jiným použitím koncepce kyvadlové nápravy je Fordova náprava "Twin I-Beam" (česky "dvojité íčko") pro nákladní vozy.
Why didn' t you tell me sooner?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kyvadlové nápravy byly ke konci 60. let vytlačeny nápravami de Dion, byť nejčastější konstrukcí zůstala pevná náprava.
little brats!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kyvadlová náprava GOKPS 3015 je vrcholem nabídky značky Gigant v oblasti podvalníkových náprav.
You were told to wait here till I got backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kyvadlová náprava tradičně používala listové pružiny a tlumiče pérování.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sortiment pak doplňují kyvadlové nápravy a kyvadlové nápravové agregáty pro speciální oblasti použití, zejména pro přepravu těžkých nákladů, a rovněž vzduchové a listové pružicí agregáty.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Většina konstrukcí zadní nápravy byla v posledních letech vytlačena moderními nápravami s nezávislým odpružením, a jak kyvadlová náprava, tak de Dion se dnes v podstatě nepoužívají.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se lžící má WL95 celkovou délku 6,50 m a šířku 2,39 m a je vybaven ohýbacím kloubem a kyvadlovou nápravou vzadu, takže je zaručena optimální ovladatelnost a trakce.
Good, but you gotta have the porkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spínací obvody, spojky, ozubené hnací ústrojí, okenní rámy, ruční a nožní pedály, vlečné spojky, kabiny pro řízení, přední nápravy, prvky přední nápravy, nosiče přední nápravy, zavěšení přední nápravy, zavěšení předních kol, spojovací tyč, ovládací přístroje, zadní nápravy, zavěšení zadních náprav, zavěšení zadních kol, pera, uzávěry per, zavěšení předních per, kola, uložení kol, brzdy, brzdové hřídele, brzdové segmenty, pneumatické brzdy, náhradní vlečné díly, prvky náprav, komponenty per, kyvadlová ramena, soupravy spojovacích tyčí, vidlicovité tažné tyče, všechny výrobky součásti motorových vozidel
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!tmClass tmClass
Služby podpory prodeje pro třetí osoby spínacích obvodů, spojek ozubených hnacích ústrojí, okenních rámů, jeřábů, ručních a nožních pedálů, vlečných spojek, kabin pro řízení, předních náprav, prvků přední nápravy, nosičů přední nápravy, zavěšení přední nápravy, zavěšení předních kol, spojovacích tyčí, ovládacích přístrojů, zadních náprav, kabelů, zavěšení zadních náprav, zavěšení zadních kol, per, uzávěrů per, zavěšení předních per, stabilizátorů, kol, uložení kol, brzd, brzdových hřídelů, brzdových segmentů, pneumatických brzd, náhradních vlečných dílů, prvků náprav, komponentů per, kyvadlových ramen, souprav spojovacích tyčí, vidlicovitých tažných tyčí, všechny výrobky součásti motorových vozidel a maloobchodní a velkoobchodní prodej těchto stejných výrobků
I' m glad to hear thattmClass tmClass
Zařízení pro regulaci brzdné síly, která reagují na sklon vozidla ve směru jízdy (zařízení s kyvadlem, s odpruženou hmotou, spínačem, na který působí setrvačnost kapaliny) musí být, pokud má přívěs více než jednu nápravu a vertikálně seřizovatelnou polohu závěsného zařízení, namontována na rámu vozidla
He/she closes the front dooroj4 oj4
Zařízení pro regulaci brzdné síly, která reagují na sklon vozidla ve směru jízdy (zařízení s kyvadlem, s odpruženou hmotou, spínačem, na který působí setrvačnost kapaliny) musí být, pokud má přívěs více než jednu nápravu a vertikálně seřizovatelnou polohu závěsného zařízení, namontována na rámu vozidla.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseEurLex-2 EurLex-2
Zadní náprava má dvě zkrácené kyvadlové polonápravy, odpružené také příčným listovým perem.
I know what junk isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky elektrické hnací nápravě Bosch jsou vozidla kyvadlové dopravy při proplétání městem obzvláště výkonné a přitom cenově dostupné.
European contract law (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud má přívěs více než jednu nápravu a vertikálně seřizovatelnou polohu závěsného zařízení, musí být na podvozku namontována zařízení k regulaci brzdné síly, která reagují na sklon vozidla ve směru jízdy (zařízení s kyvadlem, s odpruženou hmotou, spínačem, na který působí setrvačnost kapaliny
That' s what he was saying about youeurlex eurlex
Pokud má přívěs více než jednu nápravu a svisle seřizovatelnou polohu závěsného zařízení, musí být na podvozku namontována zařízení k regulaci brzdné síly, která reagují na sklon vozidla ve směru jízdy (zařízení s kyvadlem, s odpruženou hmotou, spínačem, na který působí setrvačnost kapaliny
One new messageeurlex eurlex
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.