Metropolis oor Engels
Metropolis
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Metropolis
en
Metropolis (film)
Takže po všech těch letech jsme se vás v Metropolis konečně dočkali.
So, after all these years, we've finally got you over to Metropolis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Řekněme jen, že se něco zkazilo ve vojenské situaci Metropolis a já se musím ujistit, že jisti lidé o tom vědí.
I could make other arrangementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže po všech těch letech jsme se vás v Metropolis konečně dočkali.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamhle je Metropolis.
Why are you smiling, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děj filmu se odvíjí v roce 2026, v městě-státě ohromných rozměrů zvaném Metropolis.
That' s not the way I want it, JordanWikiMatrix WikiMatrix
Podle vrátného Kasich do bytu v Metropolis nepřišel
There is no production method which is 100% safe.opensubtitles2 opensubtitles2
Žiji v Metropolis celý svůj život.
I already put the money under the wastebasketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozsudek Tribunálu ze dne 11. července 2013 — Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones v. OHIM — MIP Metro (METRO)
You mean this little trinket?EurLex-2 EurLex-2
No, prostě se začaly více objevovat v Metropolis.
See the approved scheme (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezervoval pro nás dva dnes večer stůl v nejlepším Steak House v Metropolis.
Percentage of valid data YY SOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
METROPOLIS
I love ruining his Saturday nightsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
National City nepotřebuje problémy Metropolis.
Oh, that place must be falling apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jak to uděláme, když budeš v Metropolis?
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reversibilní skok: Tato metoda je variantou Metropolisova-Hastingsova algoritmu, která umožňuje návrhy, které mění dimenzionalitu prostoru.
Whatever he put, he took it with himWikiMatrix WikiMatrix
Právě teď stojíme přesně 500 metrů pod úrovní ulic Metropolis.
Bill, it' s timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak tedy odvedl parádní práci v očistění Metropolis.
She' s just nuts about dogs and kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metropolis, Krull sežere vaše děti.
You some kind of cop?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže se vracíš do Metropolis?
They tried to kill you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Metropolis jsem měl něco, jako okno.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslal jsem pro lékaře z Metropolis.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žalobkyně: INA-INDUSTRIJA NAFTE d.d., CROATIA osiguranje d.d., REPUBLIKA HRVATSKA, Croatia Airlines d.d., GRAD ZAGREB, HRVATSKA ELEKTROPRIVREDA d.d., HRVATSKE ŠUME d.o.o., KAPITAL d.o.o. u stečaju, PETROKEMIJA d.d., Đuro Đaković Holding d.d., ENERGOINVEST d.d., TELENERG d.o.o., ENERGOCONTROL d.o.o., UDRUGA POSLODAVACA U ZDRAVSTVU, HRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE, ZAGREPČANKA-POSLOVNI OBJEKTI d.d., BRODOGRADILIŠTE VIKTOR LENAC d.d., INOVINE d.d., MARAT INŽENJERING d.o.o., GOYA — COMPANY d.o.o., METROPOLIS PLAN d.o.o., Dalekovod d.d., INFRATERRA d.o.o., Citat d.o.o., STAROSTA d.o.o., METALKA METALCOM d.o.o., I.Š., B.C., Z.N., D.G., M.R., A.T.
What difference does that make?Eurlex2019 Eurlex2019
Tahle představa je tak sladká, Smallvilláku, tohle je sobotní noc v Metropolis
Alright.Well thanks alot for comingopensubtitles2 opensubtitles2
Odkdy policie v Metropolis pouští na svobodu vrahy?
The eyes are part of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V 19:00 nám letí letadlo do Metropolis.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jsem tě po letech dostal do Metropolis.
Whatever he offers you, I' il double itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi další krátké dokumenty na tomto kanálu se řadí „Jak Metropolis změnil naše vnímání budoucnosti“, „Vynález filmu (1888 až 1914)“ a „Co nám filmy o posedlé ruce prozrazují o strachu?“.
So is that our only possibility?Not necessarilygv2019 gv2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.