Muminci oor Engels
Muminci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Moomin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teď dojdi pro můj balzám a pojď mumince namasírovat stehna.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, muminko.
What did you have against Garza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Situace s muminkou je jaksi naléhavá.
I didn' t say you could scream itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muminko, mám tě moc rád.
Probably, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muminko, lhal jsem ti.
I wonder, could I...MmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neblázni, muminko.
So, you actually, like, " slept " slept?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povolávám Anuba, antického boha zemřelých, aby vyřešil mé trable s muminkou.
And do you, Lydia, take this manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T-t-t-to je ta nejkrutější věc, kterou jsi mi kdy řekla, muminko.
I thought you might be lonely on the watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě toho muminka je můj problém a musím se jí postavit.
PEN LABEL OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muminko, tvé věčné obviňování a nepřiměřené dotýkání se mě na intimních partiích právě skončilo.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale muminka je zpátky.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V 10.00 promítáme v kině celovečerní finsko-francouzské Muminky na Riviéře, poté můžete ve 12.30 vidět japonský Příběh o princezně Kaguje.
l ́il have to ask you not to pryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zástavba navíc vyroste v blízkosti nového rozsáhlého parku, jenž ponese jméno známé finské autorky dětských knih o mumincích Tove Janssonové.
What about the others?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro děti dnes promítáme několik celovečerních filmů z mezinárodní soutěže: poetickou Píseň moře, roztomilé Muminky na Riviéře a dramatický Giovanniho ostrov.
Sir, everyone' s losing satellite coverageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postavička Muminka se poprvé objevila v ilustracích na stránkách Garmu v roce 1940 a v roce 1945 vyšla první samostatná kniha o muminech.
You' re gonna miss it, CarlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.