Niko Kapanen
Niko Kapanen
Niko oor Engels
Niko
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Alfredo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevím nic dalšího.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jistý instinkt sebezáchovy mu připomněl, že po skončení boje si na nic z toho nevzpomene.
If I don' t, who does?Literature Literature
Ne, máte pravdu, nestojí to za nic.
Are warriors in the jungle do not respondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles s tím nemá nic společného.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor mě varoval, abych nebral nic na tvorbu svalů, prý skončíš impotentní.
Duration of schemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přísahám. Nemám nic společného s tím paděláním nebo čím.
I need you to take a look at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic důležitého, Veličenstvo.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulatingme on being " The Female FBI AgentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, že pro mě je to už chvíle, ale tohle pořád neznamená nic dobrého, že?
privatisation and enterprise reform; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic víc si nepamatuju.
Play him toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic jsem neřekla.
Oh, you wanna go to AfricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už tady nic nezmůžeme.
Pumpkin seedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic velkého.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:12) Kromě toho Bible neříká nic o tom, že Ježíš v ten den přišel do nebeského ráje.
You were a bad daddy...Perverted... Incestuousjw2019 jw2019
V situaci, kdy státní příslušník třetí země nevynaloží žádné úsilí, aby podal svou žádost v řádné a náležité formě, a kdy je taková žádost zjevně neúplná, podle mého názoru nic nebrání tomu, aby příslušný vnitrostátní orgán tuto žádost bez dalšího zamítl na základě čl. 5 odst. 2 směrnice 2003/86.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingEuroParl2021 EuroParl2021
Ale nic oficiální dostane se na vás před soud mohl dostat do ještě větší nebezpečí, takže to musím být až státní zástupce.
They told her about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte že oni s tím nemůžou nic dělat jen poslouchají rozkazy
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itopensubtitles2 opensubtitles2
Být podivín, na tom není nic špatného, Same.
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsem tu na univerzitě a studoval design, ale nebylo to nic pro mě.
Oh, I' m in loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic jsem nechtěl uspěchat.
That horse is truly locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez advokáta vám nic neřeknu.
I see an old squeaky toyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nečekal jsem, že se tu budete tvářit, jako by o nic nešlo
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusionofholdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste schopná neudělat nic proti těm zlým, neboť díky jejich svědectví by chytili ještě horší?
I' il settle up with MoncrieffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechna ta cesta pro nic.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci tě jen chránit, nic víc
No!I' m pregnant!opensubtitles2 opensubtitles2
Po tom vám nic není.
You know, in some states, you get arrested for thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.