Předseda Africké unie oor Engels
Předseda Africké unie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Chairperson of the African Union
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předseda Africké unie pan Obiang Nguema to včera jednoznačně odsoudil.
Oh no, it' s all good, girlEuroparl8 Europarl8
pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, etiopské vládě, generálnímu tajemníkovi OSN a předsedovi Africké unie
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It islikethat. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >oj4 oj4
Evropská unie přivítala mediaci ze strany ghanského prezidenta Kufuora, který předsedá Africké unii.
Even their encryptions have encryptions. yeah?Europarl8 Europarl8
pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, etiopské vládě, generálnímu tajemníkovi OSN a předsedovi Africké unie.
I' il call you FridayEurLex-2 EurLex-2
10. pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, etiopské vládě, generálnímu tajemníkovi OSN a předsedovi Africké unie.
Repeat after meEurLex-2 EurLex-2
pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, generálnímu tajemníkovi OSN, parlamentu a vládě Maroka a předsedovi Africké unie.
'command ' expectednot-set not-set
pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, generálnímu tajemníkovi OSN, předsedovi Africké unie, marocké vládě a vedení Fronty Polisario. .
Not one thingnot-set not-set
pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, generálnímu tajemníkovi OSN, marocké vládě, hnutí Front Polisario a předsedovi Africké unie
oh im so inferioroj4 oj4
6. pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, generálnímu tajemníkovi OSN, marocké vládě, hnutí Front Polisario a předsedovi Africké unie.
Thanks anywayEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že intenzívní diplomatické úsilí, včetně zprostředkovatelské mise předsedy Africké unie Johna Kufuora, ani úsilí čtyř bývalých prezidentů tuto politickou krizi nevyřešilo,
Meehan gave me his rosarynot-set not-set
Předseda přivítal jménem Parlamentu Joaquima Chissana, prezidenta Mozambické republiky a předsedu Africké unie, a švédskou princeznu Victorii, kteří byli přítomni na galerii pro oficiální návštěvy.
I came up with that oneEurLex-2 EurLex-2
Předseda přivítal jménem Parlamentu Joaquima Chissana, prezidenta Mozambické republiky a předsedu Africké unie, a švédskou princeznu Victorii, kteří byli přítomni na galerii pro oficiální návštěvy
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red andwhiterectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characteroj4 oj4
s ohledem na tiskové prohlášení, které jménem Africké unie vydal předseda komise Africké unie Dr. Nkosazana Dlamini-Zuma dne 4. ledna 2014,
It' s just sulfurEurLex-2 EurLex-2
Skupina vyzvala jednotlivé mauritánské strany k zahájení obsáhlého politického dialogu v této zemi pod záštitou předsedy Africké unie a k dosažení konsensuálního návratu k ústavnímu pořádku.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterEurLex-2 EurLex-2
Skupina vyzvala jednotlivé mauritánské strany k zahájení obsáhlého politického dialogu v této zemi pod záštitou předsedy Africké unie a k dosažení konsensuálního návratu k ústavnímu pořádku
Maybe if I was stonedoj4 oj4
vítá snahy Kofi Annana a Panelu významných afrických osobností pomoci Keni rozřešit politický spor; rovněž oceňuje kritický zásah ze strany současného předsedy Africké unie Jakaya M.
The answer would appear to be not very muchEurLex-2 EurLex-2
pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, vládám členských zemí, generálnímu tajemníkovi OSN, předsedovi Africké unie, a rovněž vládě Maroka a vedení Fronty Polisario
Absolutelyoj4 oj4
pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, vládám členských zemí, generálnímu tajemníkovi OSN, předsedovi Africké unie, a rovněž vládě Maroka a vedení Fronty Polisario.
Absolutelynot-set not-set
vítá snahy Kofi Annana a Panelu významných afrických osobností pomoci Keni rozřešit politický spor; rovněž oceňuje kritický zásah ze strany současného předsedy Africké unie Jakaya M. Kikweteho, prezidenta Tanzánie
Here' s my planoj4 oj4
vzhledem k tomu, že intenzívní diplomatické úsilí, včetně smírčí mise předsedy Africké unie a prezidenta Republiky Ghany Johna Kofi Agyekuma Kufuora, ani úsilí čtyř bývalých prezidentů tuto politickou krizi nevyřešilo,
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že intenzívní diplomatické úsilí, včetně smírčí mise předsedy Africké unie a prezidenta Republiky Ghany Johna Kofi Agyekuma Kufuora, ani úsilí čtyř bývalých prezidentů tuto politickou krizi nevyřešilo
It is possible to reconcile these two.oj4 oj4
vzhledem k tomu, že intenzívní diplomatické úsilí, včetně zprostředkovatelské mise předsedy Africké unie Johna Kufuora mezi Mwaim Kibakim za Stranu národní jednoty a Railou Odingem za Oranžové demokratické hnutí (ODM), tuto politickou krizi nevyřešilo,
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.not-set not-set
přispívat k přípravě konference o míru, bezpečnosti, demokracii a rozvoji v oblasti Velkých jezer, a v tomto smyslu spolupracovat se zvláštním zástupcem generálního tajemníka OSN pro oblast Velkých jezer a zvláštním vyslancem předsedy Africké unie
Two-and-a-half minutes to startoj4 oj4
406 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.