Projekce (psychologie) oor Engels
Projekce (psychologie)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
psychological projection
en
term of psychoanalysis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znáš psychologický termín ́projekce ́?
This guy is a veteranopensubtitles2 opensubtitles2
Nejprve uvidíme tento uhlík, který bude vyznačen tečkou v Newmanově projekci.
Yes, I mean besides the childrenQED QED
(a) projekce peněžních přítoků ze stálého užívání aktiva;
A civil Type Certificate; orEurLex-2 EurLex-2
Makroekonomický scénář, z něhož tyto rozpočtové projekce vycházejí, je pro programové období reálný.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Makroekonomický scénář, z něhož rozpočtové projekce vycházejí, je příznivý.
He has a deep attachment to iteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
S ohledem na nejnovější projekce a úroveň dluhu odráží tento střednědobý cíl cíle paktu
Hey, come on, I wanna see thisoj4 oj4
Využijte ztracenou projekci
He thinks everyone responsible for the atrocities,directly or indirectly, must be punishedopensubtitles2 opensubtitles2
Projekce výsledků, totální vyhlazení.
I already put the money under the wastebasketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makroekonomický scénář, z něhož tyto rozpočtové projekce vycházejí, je pro rok 2018 opatrný a po tomto roce realistický.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zdá se, že rizika zatěžující rozpočtové projekce se v programu víceméně vyrovnávají.
I have a God that' s enough for myself only, I guessEurLex-2 EurLex-2
Nástroje a přístroje televizní, bezdrátové, přístroje a nástroje pro reprodukci zvuku, záznam zvuku a optickou projekci
That sounds like a prelude to mutinytmClass tmClass
a) udržovat příručku ve shodě se systémem zabezpečení projekce;
Pal...... the girl fell off a boatEurLex-2 EurLex-2
Projekce pro inflaci a vývoj mezd uvedené v programu se rovněž jeví realisticky.
Asked you what?EurLex-2 EurLex-2
Makroekonomický scénář, na němž jsou tyto rozpočtové projekce založeny, je realistický.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Projekce inflace se jeví jako realistické
Right.I hope we don' t lose poweroj4 oj4
Musíte se spoléhat na testovací projekci.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozková projekce vyžaduje úplně ponoření, jak oběhového, tak nervového systému.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ač je náš engine dvourozměrný, dokáže zobrazovat trojrozměrný svět v izometrické projekci, včetně realisticky počítaného osvětlení.
You' re gonna love it hereCommon crawl Common crawl
S ohledem na nejnovější projekce a úroveň dluhu se zdá, že tento střednědobý cíl odráží cíle paktu
It always happens to meoj4 oj4
Na co ta kravina s astrální projekcí?
You need anything else, Mr. Cole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento článek nehovoří výslovně o sdělování veřejnosti prostřednictvím projekce na veřejnosti.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?EurLex-2 EurLex-2
Makroekonomický scénář, z něhož tyto rozpočtové projekce vycházejí, je reálný.
You be careful and stick to my orderseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Projekce koho?
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komise zveřejní metodu výpočtu těchto projekcí a výsledné referenční střednědobé tempo potenciálního růstu HDP.
Some drugs are not available outsideEurLex-2 EurLex-2
Konkrétně makroekonomický scénář, o který se rozpočtové projekce opírají, se jeví jako příznivý, zvlášť po roce
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsoj4 oj4
10664 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.