Provensálské koření oor Engels
Provensálské koření
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Herbes de Provence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
provensálské koření
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
herbes de Provence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dělám je na Chardonnay s provensálským kořením.
Here, put this onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co ovšem dělá bouillabaissu odlišnou od ostatních pokrmů, jsou místní provensálské bylinky a koření, zvláštní výběr kostnatých pobřežních ryb a způsob, jakým se vývar podává odděleně od ryb a zeleniny.
He didn' t even want to talk to FullerWikiMatrix WikiMatrix
Přestože směs bylin s názvem „Herbes de Provence“ obsahuje typické provensálské byliny, obsahuje i jiné koření jako bobkový list a muškátový oříšek, které pro Provence typické nejsou.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(sýr mozzarella, olivy, olivový olej, provensálské koření) 115,-
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kousky dýně poklademe na plech, osolíme a posypeme provensálským kořením.
List of third countries or partsof third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dochuťte solí, pepřem a provensálským kořením.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dochuťte solí, pepřem a provensálským kořením.
This is between you and meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postup: Kuřecí prsa naklepeme, osolíme, opepříme a přidáme drcený česnek, bazalku, trochu oregana nebo provensálského koření.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vše zalijeme vodou a zasypeme provensálským kořením.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poté přidáme muškátový oříšek a provensálské koření.
What is all this stuff?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přidáme sekaná rajčata, provensálské koření, pepř a sůl a prohřejeme.
They pull the trigger, you take the fallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dochuťte solí, pepřem a provensálským kořením.
The European Union must show proof of more firmness.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sýr mozarella s rajčaty, olivovým olejem, sypaný provensálským kořením
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment aswell as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Používá se i v kuchyni, hlavně ve Francii, Španělsku, Itálii, je jednou ze součástí Provensálského koření.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1/2 lžičky provensálského koření
I guess I can do whateverI wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vše zalijeme vodou a zasypeme provensálským kořením.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Smetanový sýr rozmícháme se solí, se směsí pepřů, provensálským kořením a hořčicí.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pět různých druhů salátu v kombinaci s velkými kusy rajčat, provensálským kořením, sýrem parmezán a dresinkem Caesar. [...]
Tin dichlorideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vše zalijeme vodou a zasypeme provensálským kořením.
I' il be in to run the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V míse je smíchejte s jemně nakrájenou cibulí a provensálským kořením.
See, look at the bag.No grease stainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mleté maso smícháme s vejcem, osolíme, opepříme, ochutíme provensálským kořením, zahustíme podle potřeby strouhankou.
Should I not say, " Hath a dog money?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přidáme sekaná rajčata, provensálské koření, pepř a sůl a prohřejeme.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V míse zeleninu smíchejte s česnekem a provensálským kořením a dochuťte 1⁄2 lžičky soli a pepřem.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.