Společnost pro všechno oor Engels
Společnost pro všechno
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ACME
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 KOM ( 99 ) 687 v konečném znění ze dne 8. prosince 1999 – eEurope – informační společnost pro všechny.
Are you alright?elitreca-2022 elitreca-2022
EU přijala důležitá opatření na podporu informační společnosti pro všechny.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseEurLex-2 EurLex-2
Informační společnost pro všechny je proto jedním z předpokladů Lisabonské strategie pro otevřené a konkurenční trhy.
Have you ever had to tell me more than once?Europarl8 Europarl8
V oblasti informační společnosti pro všechny bez sociálního vyloučení a charakterizované zlepšením veřejných služeb a zvýšením kvality života
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveoj4 oj4
Směrem ke společnosti pro všechny
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afteroj4 oj4
Prohlášení ministrů schválené dne 11. června 2006 v Rize požaduje informační společnost pro všechny.
My wife enjoys herself, I worryEurLex-2 EurLex-2
Prohlášení ministrů schválené v červnu 2006 v Rize požaduje informační společnost pro všechny.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballEurLex-2 EurLex-2
Podporovat informační společnost pro všechny
Get out of here, bitch!It' s your fault!oj4 oj4
informační společnost pro všechny, bez sociálního vyloučení a charakterizovanou zlepšením veřejných služeb a zvýšením kvality života
I don' t think I can do thisoj4 oj4
Komise postupně pracuje na uskutečnění svého cíle: zpřístupnění informační společnosti pro všechny Evropany.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsEurLex-2 EurLex-2
Prosazování znalostní společnosti pro všechny je proto hlavním cílem iniciativy i2010.
He won' t talkEurLex-2 EurLex-2
informační společnost pro všechny, bez sociálního vyloučení a charakterizovanou zlepšením veřejných služeb a zvýšením kvality života;
You' il get used to itEurLex-2 EurLex-2
1.2.3 Podporovat informační společnost pro všechny
This is a matter of a man' s life!EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na své stanovisko k eEurope 2005: informační společnost pro všechny (CdR 136/2002 fin) (1),
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundEurLex-2 EurLex-2
Podpora integrační digitální společnosti pro všechny, jež nabízí řešení zejména postiženým osobám
and we do right by a guy who worked for usoj4 oj4
3.2 Podpora integrační digitální společnosti pro všechny, jež nabízí řešení zejména postiženým osobám (17)
with the requirements in point #.# since birth or for theEurLex-2 EurLex-2
Téma tohoto zvláštního roku je „Společnost pro všechny bez rozdílu věku“.
Respectable people get caught with whoresjw2019 jw2019
Evropská unie si klade za cíl dát čerstvý impuls informační společnosti pro všechny.
Come on, once again!EurLex-2 EurLex-2
4.2.3. Podporovat informační společnost pro všechny
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedEurLex-2 EurLex-2
Podporovat informační společnost pro všechny 21
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meEurLex-2 EurLex-2
Prohlášení ministrů schválené dne #. června # v Rize požaduje informační společnost pro všechny
Meet some new peopleoj4 oj4
s ohledem na své stanovisko ve věci eEurope #: informační společnost pro všechny (CdR #/# fin
You Italians have lost the war!oj4 oj4
s ohledem na své stanovisko ve věci eEurope 2005: informační společnost pro všechny (CdR 136/2002 fin) (1);
i should like to pay in vegetablesEurLex-2 EurLex-2
6.4 Směrem ke společnosti pro všechny
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesEurLex-2 EurLex-2
9976 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.