Taťána Kuchařová
Taťána Kuchařová
Taťána oor Engels
Taťána
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Tatiana
en
female given name
Víš, že Taťána nechává zadní vchod otevřený, ne?
Tatiana has her back door is always open.
Tatianna
Ahoj, zlato, tu je Taťána.
Hey, baby, it's Tatianna.
Tatyanna
A female given name, cognate to Tatiana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poslední zemřely Taťána, Anastázie a Marie, které na sobě měly přes 1 kg diamantů všitých do jejich oděvů, tím byly do jisté míry chráněny před střelami.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?WikiMatrix WikiMatrix
Proč se pořád tak navážíte do Taťány?
No payphoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš Taťáně chybět.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potkal jste někdy dívku, co se jmenovala Taťána?
Why did you give him my Walkman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taťánina bolestná ztráta rodičů mi vehnala slzy do očí.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundjw2019 jw2019
Potkal jsem spoustu holek, co se jmenovaly Taťána.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, že Taťána nechává zadní vchod otevřený, ne?
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho staršími sestrami byly velkokněžny Olga, Taťána, Marie a Anastázie.
I keep on waiting for youWikiMatrix WikiMatrix
Proč jste zavřeli Taťánu?
very slowly, i want you to say yesopensubtitles2 opensubtitles2
Mýlíš se, Taťáno
Thatcertainly isn' topensubtitles2 opensubtitles2
Taťáno, podívej, jak je roztomilá.
she is my dream girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohleďte všichni, zvedněte číše, ať žije krása, Taťány milé
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě jiných sportovních úspěchů Taťána je známá pro své vědecké práce.
These parties don' t come cheapWikiMatrix WikiMatrix
Máte-li obavy, že vzplanutí mezi Bondem a Taťánou by mohlo vyvolat příliš mnoho obhroublých poznámek z úst shromážděných eminencí, přítomnost německé kancléřky Angely Merkelové by měla udržet věci pod kontrolou.
Fall back to the alternate position!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Taťána je tvoje holka?
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mysleli jsme si, že jsme největší, Taťáno.
She left a while back, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V noci jednu z dívek, dvaadvacetiletou Taťánu Illarionovovou, Sukletin zabil.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONWikiMatrix WikiMatrix
Přečtěte si o tom, jak Taťána statečně šla za vrahem své matky.
You' il be involved artisticallyjw2019 jw2019
Daniela Bianchi (* 31. ledna 1942 Řím) je italská herečka a pozdější modelka, známá díky roli Bond girl Taťány Romanovové v bondovce Srdečné pozdravy z Ruska z roku 1963.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gWikiMatrix WikiMatrix
Taťána řekla, že moje přítomnost je nežádoucí.
Yeah, I know how that feelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj, zlato, tu je Taťána.
Are you continuing with Sumo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě jsem dočetl poutavý příběh Taťány Vilejské.
Well, you' re olderjw2019 jw2019
zaručení politických práv a svobod tím, že nebude nadále docházet k politicky motivovanému zastrašování, zejména k propouštění ze zaměstnání a vylučování z univerzit (jako to bylo v případě Taťány Šaputské, která byla vyloučena z univerzity za účast na fóru občanské společnosti o Východním partnerství v Bruselu);
Good morning, darlingEurLex-2 EurLex-2
na počest naší milé Taťány.
I' m going in townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.