tatarák oor Engels
tatarák
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
steak tartare
en
dish
Nebylas tam, když nám přinesli ten tatarák.
You weren't there when the steak tartare arrived.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podle mě byl tatarák z tuňáka dobrý nápad.
This and your partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jo, pancetta, kozí sýr, ústřice, tatarák, žebra
But I' m not a cookopensubtitles2 opensubtitles2
A tuňákový tatarák ve stylu tuňákového sendviče.
Here, let me try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro mě křepelčí vejce, tatarák z tuňáka, kachnu s hruškovou hořicí, a sklenku, um, Prosseca.
I had a great spot picked out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatarka, tatarák.
I need your pipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žabí polívku, tatarák z rybích očí.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koupila si tatarák?
Stay outta troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuřecí satay, tatarák z tuňáka, panáky gazpacha.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náš předkrm, tuňákový tatarák s lanýžovým olejem.
He said they had no soulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi jako vegetarián uprostřed tataráku.
You go that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci pořádně krvavej tatarák, Harolde.
I didn' t know this photoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtělas tatarák.
An hour ago, we were all very indignant about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl by jsi tatarák z tuňáka a grilovaný chřest sypaný redukovaným balsamikovým octem?
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu vám nabídnout tučňáčí tatarák nebo třeba nějaké pikantní tučňáčí rolky?
I want to go back to ViennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dračí tatarák?
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tataráku.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebylo by ještě trochu toho tataráku z tuňáka?
How long did you get?- Four year. Fuck meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, že mi přinesou tatarák nebo steakový sendvič z nočního menu klidně ve 3 ráno?
Thanks a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatarák?
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To si dám dvojitej tatarák.
To admit her against her will is wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co můj nápad s tatarákem z tuňáka?
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednou si tu objednám tatarák.
I like being in the arms of a good- looking nunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekla jsem tatarák z tuňáka a on všechno změnil.
Put a little ice on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja si dám tatarák z tuňáka s křepelčím vejcem, kachnu s hruškovou hořčicí, a sklenku Prosecca.
Richard, come play with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.