Tapenáda oor Engels
Tapenáda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tapenade
en
A Provençal dish consisting of puréed or finely chopped olives, capers, and olive oil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nasolené potraviny, ovoce a zelenina konzervované, sušené a zavařené, želé, džemy, kompoty, oleje a tuky jedlé, oleje a tuky potravinářské, konzervované olivy, tapenády, nakládané okurky
That' s very un- Goa' uld- liketmClass tmClass
Tapenáda (pomazánka z oliv, kapary a ančoviček)
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?tmClass tmClass
Jehněčí s pečeným lilkem a tapenádou kalamata.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuchařské přípravky na bázi rybích jiker, zeleniny a/nebo ovoce čerstvé, konzervované nebo sušené a zejména tarama, tzatziki, kaviár z lilku, humus, ktipiti, guacamole, tapenáda (olivová pasta), vejce, mléko a jiné mléčné výrobky, kuchařské přípravky na bázi mléčných výrobků a/nebo mléka, kuchařské přípravky na bázi květin, hotová nebo vařená jídla na bázi želé, džemů a/nebo kompotů
I' ve broken throughtmClass tmClass
Maloobchodní služby a obchodní zprostředkování při velkoobchodu, jakož i dovozu a vývozu zeleninových, masových a rybích salátů, olejového oleje, tapenád, sýrů a sýrových výrobků, včetně sýrových pomazánek, potravin připravených se sýrovými výrobky, chleba, pečiva a cukrovinek, zmrzliny, cukru, medu, melasy, soli, hořčice, octa, potravin připravených se sýrem, zrní a zemědělských, zahradnických a lesních produktů, čerstvého ovoce a zeleniny, čerstvých oliv, paprik a rajčat
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live intmClass tmClass
Hotová jídla, jmenovitě tzatziki, ktipiti, jajik, humus, tapenáda
Throw it awaytmClass tmClass
Tapenádá.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapenáda (provensálská pomazánka z oliv, kaparů a česneku)
What happened?tmClass tmClass
Nasolené potraviny, ovoce a zelenina konzervovaná, mražená, sušená a vařená, kompoty, želé, džemy, vejce, mléko a mléčné výrobky, mléčné nápoje nebo s převažujícím obsahem mléka, oleje, potravinářské a jedlé tuky, rajčatový koncentrát, rajčatový protlak, rostlinné šťávy na vaření, polévky, vývary, přípravky na výrobu polévek, bujóny, koncentráty (bujóny), nakládané okurky, tapenády (provensálská pomazánka z oliv, kaparů a česneku), jedlá želatina
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forcetmClass tmClass
Roztíratelné ochucené margaríny a pomazánky na bázi oleje, zeleninové roztíratelné ochucené margaríny a pomazánky, tapenády, pyré a paštiky
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outtmClass tmClass
Olivová tapenáda s kapary a ančovičkami
Got an umbrella?tmClass tmClass
Máš tady vafle, tapenádu,
You working tomorrow?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míchané tapenády (provensálská pasta)
God does not need a radio to spread His word, IristmClass tmClass
Hele, Johnny, mají tady tapenádu, kterou mám rád.
Physically, he' s perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olivy konzervované, Tapenáda (pomazánka z oliv, kapary a ančoviček)
I won' t forgive you just because you' re my brothertmClass tmClass
Olivové tapenády (provensálská pasta)
Although... perhaps you could ask the owner of thetmClass tmClass
Děti se mé tapenády z černých oliv sotva dotkly.
I don' t think I recallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budete si spoře občení, hořící touhou, užívat romantickou večeři pro dva složenou z salátu z pražené kukuřice a opečenou jehněčí tapenádou, dokonale skombinovanou s plnou láhví vína Cabernet a se správným množstvím koření.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olivové oleje, tapenády
Shall I tell you what happened?tmClass tmClass
Je to spousta tapenády, která mě fakt dostane.
and prepare for immediate retrievalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapenáda (provensálská pomazánka z oliv, kaparů a česneku), tekuté směsi, pyré a těstoviny
Pity you didn' t think of that beforetmClass tmClass
Dipy na bázi zeleniny zahrnující tahini, tapenády, caponata a piccalilli
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testtmClass tmClass
Maloobchodní služby v oblasti sýra, sýrových výrobků a středozemních specialit, jako jsou tapenády, tapas, olivy
You gave us a sick childtmClass tmClass
Obchodní zprostředkování při nákupu a prodeji středozemních specialit, jako jsou tapenády, tapas, olivy
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saystmClass tmClass
Oleje, olivové oleje, maso, ryby, korýše, měkkýši neživí nebo houby, zejména konzervované v oleji, ovoce a zelenina konzervované, zejména v oleji, zelenina upravená na oleji, přípravky na bázi zeleniny, ovoce a zelenina sušené a zavařené, pomazánkové směsi, krémy, těsta, tapenády na bázi oleje nebo olivového oleje, konzervované olivy, naložené potraviny a olivové zavařeniny, přípravky a pokrmy na bázi oleje a zejména olivového oleje
I see you speak EnglishtmClass tmClass
72 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.