Telšiai oor Engels
Telšiai
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Telšiai
Telšiai county
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
První mlékárna ve městě Telšiai zahájila svou činnost v roce 1924, ale experimentální výroba tvrdého sýra začala až v roce 1985. Tato výroba se později stala základem pro sýr „Džiugas“, který se začal vyrábět v nově otevřeném výrobním zařízení.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Eurlex2019 Eurlex2019
V červnu 2020 byl zaznamenán jeden případ afrického moru prasat u volně žijícího prasete v okrese Telšiai v Litvě v oblasti, která je uvedena v části I přílohy prováděcího rozhodnutí 2014/709/EU.
It' s called an EBEuroParl2021 EuroParl2021
V červenci 2018 byl v Litvě zaznamenán jeden případ afrického moru prasat u volně žijících prasat v oblasti Telšiai.
When was that?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
V březnu 2019 bylo zaznamenáno několik případů afrického moru prasat u volně žijících prasat v okresech Šiauliai a Telšiai v Litvě v bezprostřední blízkosti oblastí uvedených v části I přílohy prováděcího rozhodnutí 2014/709/EU.
I' il bring it right back.I swearEurlex2019 Eurlex2019
V roce 2013 byly ve městech Telšiai, Vilnius a Klajpeda založeny „Domy sýra Džiugas“ („Džiugas“ namai), kde se pořádají ochutnávky a vzdělávací programy.
But I was wrongEurlex2019 Eurlex2019
Když byla v roce 1926 založena diecéze Telšiai, město Telšiai se stalo hlavním městem etnografického a historického regionu Žemajtsko a v současné době je jeho duchovním, kulturním, uměleckým a vědeckým centrem.
This guy is totally in chargeEurlex2019 Eurlex2019
Na konci 19. století začalo město Telšiai vzkvétat.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedWikiMatrix WikiMatrix
Sýr „Džiugas“ se vyrábí v obvodu města Telšiai, kde se nachází pevnost Džiugo kalnas.
How do I know this isn' t just another trick?Eurlex2019 Eurlex2019
V květnu, na začátku období pastvy, kdy se sýr „Džiugas“ začíná vyrábět, se ve městě Telšiai koná „Den sýra Džiugas“, během něhož zvláštní výbor posuzuje organoleptické vlastnosti sýra z předchozího roku s dobou zrání 12 měsíců.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assEurlex2019 Eurlex2019
Dnes je město Telšiai 12. největším městem Litvy.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidWikiMatrix WikiMatrix
Telšiai Info – Aplikace pro Android ve službě Google Play
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Směrové číslo pro město Telšiai, Litva: 444 • Kliknutím na číslo si můžete zjistit, jestli existují i další místa v naší databázi pod stejným směrovým čislem.
Not this way!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1920 Mi.1a lokální vydání pro Telšiai (Telschen), výstřižek s úředním razítkem, pod tím Apmokéta Sk....Sk bez vyplnění, dobře zachovalé, vzácné, kat.
I mean, that many megatons?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Telšiai - hotely a ubytování, satelitní mapa, turistické cíle X Zavřít
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Telšiai - hotely a ubytování, satelitní mapa, turistické cíle - TIXIK.cz
Oh, yeah.Unfair practicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gabriel Narutowicz (17. března 1865, Telšiai, Ruské impérium – 16. prosince 1922, Varšava, Polsko) byl polský politik a první prezident druhé polské republiky. Jeho bratr byl litevský právník Stanislovas Narutavičius. Gabriel Narutowicz
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zobrazit hotely ve městě Telšiai na mapě
But you can' t kill them!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.