tělovýchova oor Engels
tělovýchova
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
physical training
Ale nejtvrd í byla tělovýchova.
But it was the physical training that was most rigorous.
p.T.
p.T.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V roce 1990 zaujala fakulta tělovýchovy na škole tvrdý postoj vůči svědkům Jehovovým, kteří jako šestnáctiletí nastupovali do školy.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticejw2019 jw2019
Promiň, studovala jsem tělovýchovu, jsem silná.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizování kurzů zaměřených na tělovýchovu
Man, we got one yappy woman heretmClass tmClass
Roční náklady na provoz jsou 11 milionů korun, které z větší části pokrývá Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy České republiky, z menší pak Masarykova univerzita.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningWikiMatrix WikiMatrix
Oficiální státní uznání bylo univerzitě uděleno Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR v roce 2001, kdy byly akreditovány její studijní programy Business Administration a International Relations.
Alex, listen to meWikiMatrix WikiMatrix
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy (MŠMT)
Look, she nursed me through my recoveryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vítá využívání projektu Erasmus v rámci všech programů EU v oblasti vzdělávání, odborného školení, mládeže a tělovýchovy a doporučuje využití projektu Erasmus k podpoře osobního rozvoje a možností získání zaměstnání u mladých lidí se zdravotním postižením.
Can you stop banging around?EurLex-2 EurLex-2
2 Tato žádost byla podána v rámci sporu mezi Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Profesním sdružením podniků zpracovávajících a doručujících korespondenci, dále jen „Asociación Profesional“) a Administración General del Estado, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (obecnou správou státu, ministerstvem školství, kultury a tělovýchovy, dále jen „Ministerio“) ohledně rozhodnutí Ministerio o zadání veřejné zakázky na poštovní služby, bez jejího vyhlášení, Sociedad Estatal Correos y Telégrafos SA (státní poštovní a telegrafní společnosti, dále jen „Correos“), která je ve Španělsku poskytovatelem všeobecných poštovních služeb.
What you fucking do that for, you lunatic?EurLex-2 EurLex-2
Hry, potřeby pro gymnastiku a sport (s výjimkou golfových potřeb), míče na hraní (s výjimkou golfových míčů), tenisové míče, balóny na hraní, hrací koule, hrací kuličky, kulečníkové koule, biliardové (kulečníkové) stoly, kulečníková tága, výstroj pro horolezce, rybářské pruty, vybavení pro tělovýchovu, posilovací stroje, lyže, lyžařská vázání, flerety a šermířské masky, boxerské rukavice, vzpěračské činky, potápěčské ploutve, kolečkové brusle a brusle na led, windsurfinyg, surfovací prkna, tenisové rakety, stoly na stolní tenis
Would you send for a security guard?tmClass tmClass
Lidé, kteří pracují v oblasti tělovýchovy, uznávají užitečnost umírněného cvičení, ale také varují před škodlivými účinky cvičení nadměrného. (1.
You gave us a sick childjw2019 jw2019
Vzdělávání, tělovýchova, sport
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disastertmClass tmClass
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy (MŠMT)
It' s committing a sin by doing iteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V letech 2012-2014 byly přednášky financovány grantem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy a Evropskou unií, projektem Pluricell.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentWikiMatrix WikiMatrix
E-infrastruktura CESNET je zařazena do Cestovní mapy ČR velkých infrastruktur pro výzkum, experimentální vývoj a inovace Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy.
What' s it to you, tub of lard?WikiMatrix WikiMatrix
Znáte já dostanu nějakou tělovýchovu Nahoru v té svini.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služby v oblasti tělovýchovy a sportu, organizování a účast na profesionálních a amatérských sportovních závodech
no significant pollution is causedtmClass tmClass
Služby sekundárního prodeje typu prodeje maloobchodního poskytované přes internet týkající se oděvů, pokrývek hlavy, obuvi, bot, tašek, brýlí, koženého zboží, textilu pro domácnost, textilií pro povlečení, her a hraček, potřeb pro tělovýchovu a sportovních potřeb
When dOes the tiger rOar?tmClass tmClass
Služby sekundárního prodeje typu prodeje maloobchodního týkající se oděvů, pokrývek hlavy, obuvi, bot, tašek, brýlí, koženého zboží, textilu pro domácnost, textilií pro povlečení, her a hraček, potřeb pro tělovýchovu a sportovních potřeb
Want a cigarette, Rita?tmClass tmClass
Poskytování zařízení pro tělovýchovu, hry a sportování
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.tmClass tmClass
V letech 1958 - 1963 byl francouzským ministrem mládeže a tělovýchovy, později starostou Chamonix-Mont-Blanc.
That' s not your sonWikiMatrix WikiMatrix
Nasazeno bylo více než 7000 příslušníků francouzské armády a pracovníků ministerstva mládeže a tělovýchovy, financí, veřejných budov, školství, pošty, dopravy a kultury.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinWikiMatrix WikiMatrix
Úředník ontarijské Asociace pro tělovýchovu a zdraví uvedl, že děti vystavované takovému tlaku „mohou už od malička trpět psychickými problémy.
I' m overworked.I need you in my firmjw2019 jw2019
Ale nejtvrd í byla tělovýchova.
But the double stitch lasts foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centru pro veřejnou politiku, o.s., IČO 26645726, byla v srpnu 2009 Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy udělena akreditace vzdělávací instituce č. 15 816/2009-25. Tato akreditace opravňuje instituci k provádění vzdělávacích programů akreditovaných pro účely zákona č. 536/2004 Sb., o pedagogických pracovnících.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedCommon crawl Common crawl
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.