Provincie Barletta-Andria-Trani
Province of Barletta-Andria-Trani
Trani oor Engels
Trani
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Trani
Pátá předběžná otázka předložená Tribunale di Trani je zjevně nepřípustná.
The fifth question referred for a preliminary ruling by the Tribunal di Trani is manifestly inadmissible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otázka k ústnímu zodpovězení (O-0024/2010), kterou pokládá Brian Simpson za výbor TRAN Komisi: Letecká bezpečnost: uplatňování nařízení týkajícího se seznamu EU uvádějícího letecké dopravce, kteří podléhají zákazu provozování letecké dopravy ve Společenství (ES č. 2111/2005) (B7-0205/2010) Silvia-Adriana Ţicău (zastupující autora) rozvinula otázku k ústnímu zodpovězení.
Mr. Robert' s hotelnot-set not-set
Návrh usnesení o nekalé soutěži v důsledku režimu kabotáže v silniční dopravě (B8-0543/2016) předáno příslušný výbor : EMPL stanovisko : TRAN - Bruno Gollnisch.
But the double stitch lasts forevernot-set not-set
(stanovisko: EMPL, ITRE, IMCO, TRAN) - Výroční zpráva Evropské centrální banky za rok 2011 (2012/2304(INI)) Změna postupu (z článku 48 na článek 42 jednacího řádu) výbor IMCO - Sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů: Lepší správa pro jednotný trh – COM(2012)0259 (2012/2260 (INI)) předáno věcně příslušný výbor: IMCO (stanovisko: ECON, EMPL, ITRE, TRAN, REGI, JURI) Prohlášení Rady a Komise: Hodnocení kyperského předsednictví Demetris Christofias (úřadující předseda Rady) a José Manuel Barroso (předseda Komise) učinili prohlášení.
What makes you think you can trust him?not-set not-set
Předmět: Využívání finančních prostředků v rámci programu Inteligentni energie pro Evropu obcí Trani
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexEurLex-2 EurLex-2
(stanovisko: BUDG (článek 54 jednacího řádu), CONT, ECON (článek 54 jednacího řádu), EMPL, ENVI, ITRE, TRAN, AGRI, PECH, CULT, FEMM)
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonEurlex2019 Eurlex2019
výbor TRAN na základě zprávy o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2008/106/ES o minimální úrovni výcviku námořníků a zrušuje směrnice 2005/45/ES (COM(2018)0315 — C8-0205/2018 — 2018/0162(COD)).
Anyway, I have three sons and they' re allEuroParl2021 EuroParl2021
předáno příslušný výbor: CONT stanovisko: TRAN
I can' t.My mom saideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pár výstřelů tomu vždycky pomůže, pane Trane.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Na základě rozhodnutí Konference předsedů ze dne 15.5.2008) výbor TRAN - Vytvoření společného leteckého prostoru s Izraelem (2008/2136(INI))
She' s right.There is something missingnot-set not-set
(stanovisko: ENVI, TRAN, REGI)
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
OK, kam jsme došli v případu Sarah Tranové?
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POSTUP Název Víceleté financování činnosti Evropské agentury pro námořní bezpečnost v oblasti zasahování při znečištění z lodí a znečištění moří způsobeném zařízeními pro těžbu ropy nebo plynu Referenční údaje COM(2013)0174 – C7-0089/2013 – 2013/0092(COD) Věcně příslušný výbor Datum oznámení na zasedání TRAN 16.4.2013 Výbor, který vypracoval stanovisko Datum oznámení na zasedání BUDG 16.4.2013 Navrhovatel(ka) Datum jmenování Jutta Haug 24.4.2013 Datum přijetí 5.9.2013 Výsledek konečného hlasování +: –: 0: 33 3 1 Členové přítomní při konečném hlasování Marta Andreasen, Zuzana Brzobohatá, Jean Louis Cottigny, Jean-Luc Dehaene, Isabelle Durant, Göran Färm, José Manuel Fernandes, Eider Gardiazábal Rubial, Ingeborg Gräßle, Lucas Hartong, Jutta Haug, Monika Hohlmeier, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Anne E.
He' il drop by laternot-set not-set
předáno příslušnému výboru: ITRE (stanovisko: DEVE, ECON, ENVI, TRAN, REGI, AGRI, JURI, PETI, JURI (čl. 39 odst. 2 jednacího řádu))
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
***I Zpráva o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2002/59/ES, kterou se stanoví kontrolní a informační systém Společenství pro provoz plavidel (KOM(2005)0589 — C6-0004/2006 — 2005/0239(COD)) — výbor TRAN
The question may be askedEurLex-2 EurLex-2
(stanovisko: PETI, CULT, ENVI, EMPL, ITRE, JURI, ECON, LIBE, INTA, TRAN, REGI)
You know.I' d like to killEurLex-2 EurLex-2
[COM(2020)0623 - C9-0212/2020 - 2020/0161(COD)] - výbor TRAN; — Rozhodnutí, jímž se Francie zmocňuje k uzavření mezinárodní dohody týkající se tunelu pod Lamanšským průlivem ***I
We found traces of his blood at the Aegis Fighting Clubnot-set not-set
(stanovisko: FEMM, AFET, ITRE, LIBE) výbor ITRE - Hodnocení Euratomu – 50 let evropské jaderné politiky (2006/2230(INI) ) výbor TRAN - Evropa v pohybu - Udržitelná mobilita pro náš kontinent (2006/2227(INI) )
Poor thing.Poor thingnot-set not-set
(stanovisko vyžádané od: AFET, DEVE, INTA, BUDG, CONT, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, JURI, LIBE, FEMM, PETI)
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyEurLex-2 EurLex-2
(O-000328/2011), kterou pokládá Brian Simpson za výbor TRAN Komisi: Účinné řešení problému námořního pirátství (B7-0040/2012);
The thing is, now that I' m ready... he isn' tEurLex-2 EurLex-2
Tam, kde Sarah Tranová pracovala v utajení?
People count on usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Návrh usnesení o potřebě bojovat proti vykořisťování a sociálnímu dumpingu v odvětví silniční dopravy (B8-0901/2015) předáno příslušný výbor : EMPL stanovisko : TRAN - Mara Bizzotto.
No. of cylindersnot-set not-set
(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 8) NÁVRH USNESENÍ přijat (P8_TA(2016)0512) Otázka k ústnímu zodpovězení (O-000128/2016), kterou pokládá Michael Cramer za výbor TRAN Komisi: Mezinárodní dohody o letecké dopravě (2016/2961(RSP)) (B8-1807/2016) Rozprava se konala dne 23. listopadu 2016 (bod 20 zápisu ze dne 23.11.2016).
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldnot-set not-set
(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 8) ROZHODNUTÍ ZAHÁJIT INTERINSTITUCIONÁLNÍ JEDNÁNÍ zamítnut Vystoupení Před hlasováním v souladu s čl. 69c odst. 2 pododstavcem 2 jednacího řádu Wim van de Camp (zpravodaj), který se vyjádřil ve prospěch rozhodnutí výboru TRAN, a Kathleen Van Brempt, která se vyjádřila proti tomuto rozhodnutí.
People who do things like this must be punished!not-set not-set
[COM(2020)0782 - C9-0379/2020 - 2020/0347(COD)] - výbor TRAN Parlament hlasoval jediným hlasováním: Opatření pro řízení, zachování a kontrolu zdrojů platná v oblasti Úmluvy Meziamerické komise pro tropické tuňáky ***I
From now on,let' s stick togethernot-set not-set
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.