Unikát oor Engels
Unikát
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unikat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
unikát
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unique
Ten dárek je z těch, co jsem zatím dostala, největší unikát.
Yeah, it's definitely the most unique gift I've gotten so far.
nonsuch
singleton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bezprostřední hospodářský přínos je totiž většinou nepatrný, zvláště když se u vyrobených produktů jedná téměř výlučně o unikáty a podniky nezřídka podcení požadované náklady: obvykle musí být ve velké míře překročeny hranice stávajícího know-how.
That could tell us everything that' s goin ' onEurLex-2 EurLex-2
“...kdyby někdy zjistil, že před ním vy a ona každou noc unikáte, abyste se mohli veselit v mém hradu, panečku!
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Relikviář sv. Maura – umělecký unikát světového významu, po korunovačních klenotech českých králů nejvzácnější movitá památka na území České republiky.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesCommon crawl Common crawl
Na jejich lesnatých stráních pak žije další unikát Madagasakaru.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velikost a tvar GT40 z něj dělaly unikát.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je unikát.
I want to talk to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš s nimi zacházet opatrněji, jsou to unikáty
The least I can do is contribute with somethingopensubtitles2 opensubtitles2
Jsou to unikáty
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneopensubtitles2 opensubtitles2
Ale Simon byl unikát.
Just clowning around, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zahrnuje zvýšení daní lidem vydělávajícím přes 250 000 dolarů ročně a využití těchto peněz k rozšíření zdravotního pojištění o desetimiliony Američanů, kteří ho nemají – což je u průmyslové země unikát.
What do you mean, ' who ́?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Rozhodně je unikátnější než běžný unikát.
Doesn' t sound that greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V ní rozvíjí teorie skutečného umění,... které se od morálních a politických úvah liší,... že skutečné umění má svou vlastní vnitřní dynamičnost,... čímž je ve svém stylu unikátem.
But it' s not gonna be a week.Imean, I' m practically... I feel fine nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prameny jsou od chovných rybníků (včetně líhní) vzdáleny přibližně 200 m, což představuje unikát v Maďarsku, neboť se mezi nimi nenacházejí žádné zdroje znečištění, obce ani zemědělsky obdělávaná půda a voda teče do rybníků se pstruhy po zemském povrchu.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionEuroParl2021 EuroParl2021
Je to unikát.
No payphoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to unikát!
Just take him home to his mom, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale Simon byl unikát
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?opensubtitles2 opensubtitles2
Jedinečné dějiny její výroby v oblasti spojené s „kyjáckým kumštem“ (sztuka kijacka), které jsou doloženy v mnoha dokumentech a studiích, ale také ve vzpomínkách obyvatel Piasků Wielkých, z ní činí opravdový unikát.
The possibilities of exploration and research are endlesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Možná unikáte sám sobě, pane.
I cannot bring any information up on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotelové lázně jsou oázou zdraví, kondice a sportu a jsou prakticky unikát mezi 5-hvězdičkovými hotely ve Vídni.
You' ve got to be fair to herCommon crawl Common crawl
Abdull velmi rád sbírá světové unikáty.
I have to see GuidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za třetí, je to unikát, vytetovaný na pravé lidské kůži.
Indeed, as governor of this islandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(CS) Paní předsedající, Rakousko kdysi, aby se zbavilo krajského kancléře, hlasovalo proti nukleární elektrárně v Zwentendorfu. Vytvořilo si tak evropský unikát, model atomové elektrárny v poměru 1:1.
He wants a penEuroparl8 Europarl8
Možná jsi až příliš velký unikát dokonce i pro mne.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu cítíte, jako byste obešli omezení této jeskyně a jen unikáte do opravdového fantastického lesa.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ačkoli je na Yucatánu cenotes celá řada, cenote Angelita je naprostý unikát.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.