V-GURT oor Engels
V-GURT
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
terminator gene
cs
konkrétní technologie používaná např. pro geneticky modifikovaná semena
terminator genes
cs
název technologie, která využívá tzv. terminator gene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
domnívá se, že požadavky týkající se globálního moratoria na testování technologie V-GURT a jejího obchodního využití – mimo jiné s ohledem na ekologické a společenskoekonomické dopady a na jakékoli škodlivé důsledky pro biologickou rozmanitost, zajišťování potravin a lidské zdraví – nebyly splněny
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedoj4 oj4
3. domnívá se, že požadavky týkající se globálního moratoria na testování technologie V-GURT a jejího obchodního využití – mimo jiné s ohledem na ekologické a společenskoekonomické dopady a na jakékoli škodlivé důsledky pro biologickou rozmanitost, zajišťování potravin a lidské zdraví – nebyly splněny;
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že rozhodnutí CBD V/#, oddíl III, přijaté COP# v roce #, stanoví moratorium na testování v terénu a na komercializaci technologie V–GURT (Varietal Genetic Use Restriction Technologies), jejímž cílem je zabránit pomocí genetických vazeb způsobujících sterilitu tomu, aby semena skladovaná zemědělci vzklíčila
I gave her the orderoj4 oj4
Řešení se vidí v metodě GURT (Genetic Use Restriction Technologies), která je ovšem hitem anti-GMO kampaní.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
pevně stojí za politikou EU požadující, aby nebylo v žádném případě povoleno volné pěstování plodin – geneticky upravených technologiemi GURT – do té doby, dokud nebude průhledným způsobem proveden detailní výzkum ekologických a společensko-ekonomických dopadů a všech škodlivých důsledků pro biologickou rozmanitost, zajišťování potravin a lidské zdraví
It can' t be canceroj4 oj4
odmítá jakékoli návrhy, jež by podkopávaly moratorium na testování tzv. destruktivních technologií (znemožňujících uchovávání semen z vlastní úrody na osivo), jež bylo stanoveno na základě rozhodnutí V/# stran Úmluvy OSN o biologické rozmanitosti, na základě posuzování případ od případu nebo schválením technologií umožňujících kontrolu charakteristických genetických rysů (technologie GURT
By the teacheroj4 oj4
6 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.