Zastávka na znamení oor Engels
Zastávka na znamení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
request stop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zastávka na znamení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
flag stop
en
demand stop
request stop
en
demand stop
demand stop
en
A stop, where a public means of transport stopped only if a passenger wants it.
request stop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co měla znamenat ta náhlá zastávka na rybu?
Why, of course, dearopensubtitles2 opensubtitles2
Ze směru od Ostravy je tato zastávka na znamení nebo na požádání (nutno zazvonit v autobuse).
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zastávky Krejcárek a Libeňský most jsou od soboty 1. července 2017 zařazeny do kategorie zastávek na znamení.
Except I' d like to hook somebody biggerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento prostor musí být vybaven zvláštním ovladačem, například tlačítkem, který cestujícím s nesloženým kočárkem nebo golfovým kočárkem umožní dát řidiči znamení, aby zastavil na příští zastávce.
The effects of asbestos on health have long been known.EurLex-2 EurLex-2
Znamením pro první zastávku nám byl oblak dýmu z ohně, založeného na břehu k odhánění hmyzu.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (Tablejw2019 jw2019
Zastávky nočních linek autobusů Pražského povstání (směr Vyšehrad) a Vyšehrad (v obou směrech) jsou od soboty 30. června 2018 zařazeny do kategorie zastávek na znamení.
He says we' il deny itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zastávka není na znamení.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„novou službou v mezinárodní osobní dopravě“ služba v mezinárodní osobní dopravě, která je navržena k uvedení na trh nebo která znamená významnou změnu, pokud jde o zvýšenou četnost nebo zvýšený počet zastávek v rámci stávající služby v mezinárodní osobní dopravě;
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonEurLex-2 EurLex-2
Pro linku číslo 228 jsou zřízeny nové zastávky: Bečovská (na znamení, obousměrně v ulici Bečovské), Dubečský hřbitov (na znamení, obousměrně v ulici K Vilkám, u křižovatky s ulicí K Hádku), Perspektivní (na znamení, obousměrně v ulici K Lesíku, v blízkosti křižovatky s ulicí Perspektivní) a Poliklinika Malešice (v ulici Plaňanské, v zastávce linky číslo 155, u budovy polikliniky).
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vystoupíte na zastávce STARÉ LETIŠTĚ (pozor, ta je na znamení), vrátíte se po chodníku 30 metrů zpět k městu a stojíte na cestě vedoucí přímo k bráně aeroklubu.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavním důvodem změn v oblasti Kamenice, Průhonic, Říčan a Uhříněvsi je zjednodušení a zpřehlednění linkového vedení, zrychlení některých linek, více možností spojení v regionu a zlepšení přestupních vazeb. Oblast Kamenice zrychlení linek 332, 335, 337 a 339 zrušením méně významných zastávek na území Prahy, resp. změna charakteru zastávek na „na znamení“, posílení linky 337 v úseku Budějovická – Kamenice převedením spojů ze zrušených linek 334 a 369 a posílení linky 339 v celé trase Budějovická – Týnec nad Sázavou v pracovní dny, spojení Kamenice – Pohoří – Jílové u Prahy zajistí prodloužená linka 444, která nabídne nové přímé spojení mezi levým břehem Vltavy a oblastí Kamenice.
with regard to freedom of establishmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vystoupíte na poslední zastávka linky 1 a apartmán se nachází v prvním stupni na znamení Casa Adolfo směrem k přístavu dolů.
Man, would I love to see you play hockeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dodavatelské katalogy mohou být také integrovány do systému, což znamená, že máte jedinou zastávku na všechny Vaše technologické požadavky.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro zastávek na dálnicích jsou k dispozici speciální místa s znamení «» SOS;
But don' t bother asking me, because the answer' s no!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To znamená, že cestující budou na zastávkách zpravidla nastupovat a vystupovat na opačném nástupišti než dosud.
Good meal?- VeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Systém "Start & Go" umožňuje vozu dojezd i rozjezd v plně elektrickém režimu, což znamená nulové emise na autobusových zastávkách a u semaforů.
I' il always want moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rok 2015 se nesl také ve znamení realizace projektu rozmístění nových odpadkových košů na tříděný odpad do řady železničních stanic a zastávek.
There are levels of survival we are prepared to acceptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Během července a srpna se stává, že autobusové společnosti posílají dva autobusy na trasu ze Záhřebu na Plitvice (ze Zadaru a Splitu), což znamená, že zatímco čekáte na svůj spoj na Plitvicích, uvidíte plný autobus, který nezastaví na zastávce.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Získejte tramvaj č 52 (musí jít na Czerwone MAKI) a výstup na 2. zastávce Starowiślna, přes ulici a pokračujte rovně asi 200 metrů (měli byste vidět Atlantis znamení odtud), jen pokračovat pěšky až k nám dostanete.
And then that phone...... started to ring againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obě zastávky na naší plavbě spojím dohromady, protože nám tam nastal problém s programem, a tak nemám dost obrázků:(Že by to bylo znamení, že tam musíme jet znovu?!
I have not come for that, but for publicmattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubytovat se v hotelu Ateneo, znamená octnout se v samém srdci Benátek a mít po ruce zastávky městských parníků (battelli), které jezdí jakve směru Lido di Venezia – místo, kde se každoročně odehrává významný filmový festival - tak směrem na ostrovy v laguně jako Murano, Burano a Torcello.
Text with EEA relevance) (#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.