abscesy oor Engels
abscesy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
abscesses
Dr. Ken teď odsává abscesy s někým jiným.
Dr. Ken drains abscesses with someone else now.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maso musí být před mletím/sekáním zbaveno šlach a očištěno, aby v něm nebyly šlachy, žlázy, bradavky nebo abscesy.
His eyes took the brunt of the punishmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sepse, oportunní infekce (včetně tuberkulózy, histoplasmózy), abscesy, infekce kloubů, ranné infekce, kožní infekce (zahrnující celulitidy a impetiga), povrchové plíšňové kožní infekce (včetně kůže, nehtů a chodidel
Come on.Where do you think you are?EMEA0.3 EMEA0.3
Mohou rovněž omezit abscesy.
Is he making fun of us?EurLex-2 EurLex-2
— pacient má kavitu abscesu patrnou při radiografickém vyšetření plic.
Sir, can you hear me?EurLex-2 EurLex-2
Ibaflin se používá k léčbě těchto infekcí psů a koček: • kožních infekcí, včetně povrchové a hluboké pyodermie, infikovaných ran a abscesů vyvolaných kmeny bakterií Staphylococci, E. coli, Proteus a Pasteurella, • infekcí horních cest dýchacích vyvolaných kmeny bakterií Staphylococci, E. coli a Klebsiella
But this is not the answer, okay?EMEA0.3 EMEA0.3
Počet pacientů se závažnými základními chorobami, jako jsou například pacienti s poruchami imunity, pacienti se skóre APACHE # ≥ # (# %) a mnohočetnými intraabdominálními abscesy (# %) byl omezen
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?EMEA0.3 EMEA0.3
Pyodermie (povrchová a hluboká), rány, abscesy, akutní nekomplikované infekce močového traktu a infekce horních cest dýchacích
You like cooking?EMEA0.3 EMEA0.3
Pacienti s tuberkulózou nebo s ostatními závažnými infekcemi, jako jsou sepse, abscesy a oportunní infekce (viz bod
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveEMEA0.3 EMEA0.3
Uděláme MRI. Hledejte abscesy nebo skrytou infekci.
Duration of schemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli to není důležitě, budete po zbytek rezidentury drenážovat rektální abscesy.
Get out of here, bitch!It' s your fault!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Projevy těchto perforací se lišily typem a závažností, od volného vzduchu viditelného na nativním rentgenovém snímku břišní dutiny, který odezněl bez léčby, k perforaci střeva s abdominálním abscesem a fatálním koncem
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnEMEA0.3 EMEA0.3
Kapavka se jí rozptýlila do srdce, vsákla se do abscesu.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— části jatečných těl mající značné, závažné prosáknutí krve, lokalizované abscesy nebo lokalizovanou kontaminaci,
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneEurLex-2 EurLex-2
lokalizované infekce jako artritida, endokarditida a abscesy.
They are responsible, because it is they who hold power.EurLex-2 EurLex-2
Na 2 je rektální abscese.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
organismy patrné při mikroskopickém vyšetření mozkové tkáně nebo tkáně abscesu získané aspirací jehlou nebo biopsií v průběhu chirurgického zákroku nebo pitvy,
Forgive rohan his prideEurLex-2 EurLex-2
A lékař stanovil diagnózu abscesu prsu.
You think we shouldn' t get divorced?EurLex-2 EurLex-2
— hlásit abscesy prsu nebo mastitidu jako BRST.
Make yourself at home, JeffEurLex-2 EurLex-2
sepse, oportunní infekce (včetně tuberkulózy, histoplasmózy), abscesy, infekce kloubů, kožní infekce (zahrnující celulitidu a impetigo), povrchové plísňové kožní infekce (včetně kůže, nehtů a chodidel
Something very important, and I have to explore itEMEA0.3 EMEA0.3
Trpí apikálním absceses.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S otcem jsme nedávno byli na vašem zákroku plicního abscesu, při vaší návštěvě Newyorské nemocnice.
Let me make it better, here, a kissOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) všeobecného výskytu nádorů nebo abscesů, které napadají různé vnitřní orgány nebo svaly,
You' re doing greatEurlex2019 Eurlex2019
U anaerobních bakterií jako jsou Bacteroides spp. a Fusobacterium spp. izolované z abscesů u psů byla rovněž prokázána citlivost
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofEMEA0.3 EMEA0.3
A zatímco budete skenovat, nemohli byste se takhle náhodou podívat po abscesu, nebo po nečem, co by způsobila infekce?
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lokalizované infekce jako artritida, endokarditida, endoftalmitida a abscesy.
I' il walk you homeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.