arabská organizace oor Engels
arabská organizace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Arab organisation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization, zkratka ALECSO (česky Vzdělávací, kulturní a vědecká organizace Ligy arabských států) je organizace Arabské ligy.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureWikiMatrix WikiMatrix
Evropské fórum zdravotně postižených spolupracuje s Arabskou organizací pro zdravotně postižené osoby, která byla založena v roce 1989 v Káhiře jako nezávislá zastřešující organizace pro sdružení zdravotně postižených osob občanských společností z několika zemí.
This work we' re doing, it doesn' t really helpEurLex-2 EurLex-2
Můžeme lépe spolupracovat s dalšími regionálními aktéry (Rada Evropy, OBSE, Liga arabských států, Organizace islámské spolupráce, Africká unie )?
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsEurLex-2 EurLex-2
Statistiky Arabské organizace pro dopravní bezpečnost se sídlem v Tunisku ukazují, že v arabských zemích se každoročně stane přes 500 000 dopravních nehod a zemře při nich více než 36 000 lidí. TISKOVÁ AGENTURA REUTERS, TUNISKO
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European Unionjw2019 jw2019
– Posílit politický dialog s Ligou arabských států, Organizací islámské spolupráce, Africkou unií a dalšími relevantními regionálními koordinačními strukturami, jako je skupina G5 Sahel.
Well, good luck with thatConsilium EU Consilium EU
Navázání úzké spolupráce s důležitými místními partnery, jakož i mezinárodními a regionálními organizacemi, jako jsou Africká unie, Liga arabských států, Organizace islámské konference, Organizace spojených národů a Rada pro spolupráci arabských států v Zálivu.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesEurLex-2 EurLex-2
Proto jsme se tak angažovali například v Libyi, abychom spojili regionální organizace - Africkou unii, Arabskou ligu, OSN a Organizaci islámské konfederace.
if thats ok with youEuroparl8 Europarl8
Liga arabských států (LAS) je regionální organizace sdružující všechny arabské země za účelem prosazování a posilování spolupráce mezi členy.
What happens if I win this election?Eurlex2019 Eurlex2019
Arabští členové Organizace zemí vyvážejících ropu vyzývali k embargu během války roku 1967, ale mělo to jen malý účinek, protože USA byly tehdy do velké míry soběstačné.
I hear she' s very goodNews commentary News commentary
o postoji Arabské ligy a Organizace islámské konference k Dánsku
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersnot-set not-set
Bylo by třeba angažovat Arabskou ligu a Organizaci islámské konference a věc s nimi konzultovat.
Go to the door.White sign over the doorProjectSyndicate ProjectSyndicate
Návrh usnesení Evropského parlamentu o postoji Arabské ligy a Organizace islámské konference k Dánsku
But you still need to come with menot-set not-set
Evropská unie by měla nadále podporovat lidská práva, demokracii a právní stát v arabském světě a dalších zemích prostřednictvím užší spolupráce s dalšími organizacemi, jako je Liga arabských států nebo Organizace islámské konference.
Sounds like a good planEurLex-2 EurLex-2
Zpráva o lidském rozvoji v arabských zemích vydaná Organizací spojených národů nijak neskrývá kritiku hospodářského a sociálního vývoje v oblasti.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
2) Vysoký představitel je oprávněn předávat Africké unii, Egyptu, Lize arabských států, Organizaci spojených národů, Tunisku a jiným třetím stranám přidruženým k tomuto rozhodnutí neutajované dokumenty Unie vztahující se k jednáním Rady o Africké unii, Egyptu, Lize arabských států, Organizaci spojených národů, Tunisku a jiným, na které se vztahuje služební tajemství podle čl. 6 odst. 1 jednacího řádu Rady (3).
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %EurLex-2 EurLex-2
Sektor fosilních paliv zajišťuje Rusku růst, podlamuje moc arabských producentů i organizace OPEC a díky tomu je příslibem snížení cen ropy.
There' s no rushProjectSyndicate ProjectSyndicate
připomínaje, že LTDH je první arabskou a africkou organizací pro lidská práva a jedním z pilířů nezávislé občanské společnosti v Tunisku
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political Groupsoj4 oj4
Vanhecke Frank, Claeys Philip, Dillen Koenraad – Návrh usnesení o postoji Arabské ligy a Organizace islámské konference k Dánsku (B6-0053/2006).
What mission?EurLex-2 EurLex-2
navázání úzké spolupráce s důležitými místními partnery, jakož i mezinárodními a regionálními organizacemi, jako jsou Africká unie, Rada pro spolupráci arabských států v Zálivu, Organizace islámské spolupráce, Liga arabských států, Arabská maghrebská unie, příslušné mezinárodní finanční instituce, Organizace spojených národů a soukromý sektor.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasEurLex-2 EurLex-2
438 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.