Arabská liga oor Engels
Arabská liga
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Arab League
Dobrá zpráva je, že Arabská liga souhlasila, že nám pomůže s vyjednáváním.
On the positive note, the Arab league have agreed to help with negotiations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Měli bychom však vzít v úvahu, že nyní zastává předsednictví Arabské ligy Sýrie.
You went shoppingEuroparl8 Europarl8
Jak již bylo řečeno, summit Arabské ligy v Damašku selhal.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offEuroparl8 Europarl8
A zdá se, že si to myslí i Arabská liga.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmět: Vysoká představitelka/místopředsedkyně Komise – neúspěch Arabské ligy při řešení krize v Sýrii
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Každoroční summit Arabské ligy
For you it' s going to be a wonderful ChristmasEurLex-2 EurLex-2
To je absurdní a nebezpečné a nešťastná Arabská liga se tomu nikdy skutečně nevěnovala.
how the hell do they know i got gasProjectSyndicate ProjectSyndicate
Naší klíčovou prioritou zůstává pokračující podpora provádění iniciativy Arabské ligy.
The most important thing to remember is his general presenceEuroparl8 Europarl8
Odštěpení jihosúdánského křesťanského státu od muslimské země, významného člena Arabské ligy, by mělo dalekosáhlé strategické důsledky.
Look at the ropeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nakonec, pane předsedo, vážení poslanci: Arabská liga.
Just split up with his girlfriendEuroparl8 Europarl8
vyzývá Arabskou ligu, aby ukončila svůj postoj spoluviníka k přetrvávající neústupnosti Súdánu k potřebě mírových sil OSN;
I have the culinary piecenot-set not-set
Pan Awad a jeho kolegové zastupují Arabskou ligu.
First and goal for the Knights.STEFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidíme hluboké rozdělení uvnitř Arabské ligy.
Hopefully notEuroparl8 Europarl8
Za jejich útočiště má zodpovědnost Africká unie, Arabská liga nebo ta hrozná Organizace islámské konference.
Take me now, LordEuroparl8 Europarl8
Přenášíte veškerou svou odpovědnost na stejně nemohoucí Arabskou ligu.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessEuroparl8 Europarl8
Mluvíme jménem států, které jsou členy Arabské ligy.
What got you started on stream pollution?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evropská unie tedy podpořila třídílný plán, který jednomyslně přijali ministři zahraničí zemí Arabské ligy.
TeII them we' re in ready and thank themEuroparl8 Europarl8
Očekáváme, že generální tajemník Arabské ligy pan Moussa bude pokračovat ve svém úsilí o řešení stávající situace.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Europarl8 Europarl8
Arabská liga chce, aby „mezinárodní společenství“ ukončilo krveprolití bez použití síly.
Daddy was the most respected man in the countyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Arabská liga by vás sem neposlala bez pravomocí.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli odstoupíš v klidu, Arabská liga může zařídit, snížení nebo pozastavení trestu.
Cooperation between host StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arabská liga během první poloviny roku 1948 neustále odmítala Husajního požadavky na ustanovení exilové vlády...
It' s just harder to put baseball cards in the spokesWikiMatrix WikiMatrix
Pak se sešla Arabská liga a následovala jejich příkladu.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationNews commentary News commentary
Nadcházející vrcholná schůzka Arabské ligy bude velmi důležitá k obnovení arabské jednoty a konkrétně pro arabskou mírovou iniciativu.
Quiet, wing nut!Europarl8 Europarl8
776 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.