běžná likvidita oor Engels
běžná likvidita
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
current ratio
en
current/liquidity ratio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(91) Ukazatel běžné likvidity je ukazatel, který měří schopnost společnosti uhradit splatné krátkodobé závazky do jednoho roku.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songEuroParl2021 EuroParl2021
#Běžná likvidita (krátkodobá aktiva/krátkodobé závazky)
Wait.. take thisEurlex2019 Eurlex2019
Ukazatel běžné likvidity se vyjadřuje jako srovnání krátkodobých aktiv společnosti s jejími krátkodobými závazky.
Delivering a package as a favor to our IsraelifriendsEuroParl2021 EuroParl2021
Podnik, který odpovídajícím způsobem neinvestuje do udržování své provozní kapacity, může poškozovat budoucí ziskovost kvůli běžné likviditě a rozdělením vlastníkům.
Can I take this?EurLex-2 EurLex-2
Účetní jednotka, která odpovídajícím způsobem neinvestuje do udržování své provozní kapacity, může nepříznivě ovlivňovat budoucí ziskovost ve prospěch běžné likvidity a rozdělení vlastníkům.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursEurLex-2 EurLex-2
Účetní jednotka, která odpovídajícím způsobem neinvestuje do udržování své provozní kapacity, může nepříznivě ovlivňovat budoucí ziskovost ve prospěch běžné likvidity a rozdělení vlastníkům
I see your engagement ring, okay?oj4 oj4
možnost, aby společností skupiny Tirrenia Group využily zdroje Fondu pro málo využívané oblasti (FAS) ke splnění potřeb běžné likvidity (čl. 1 odst. 5 zákona č.
They want me to have a marriage interviewEurLex-2 EurLex-2
Srovnání krátkodobých aktiv této společnosti s jejími krátkodobými závazky prostřednictvím ukazatele běžné likvidity nižším než 1 vyvolává obavy ohledně likvidity společnosti a její schopnosti splácet krátkodobé závazky.
The blind man is ZatoichiEuroParl2021 EuroParl2021
V rozhodnutích z roku 2011 a 2012 Komise zmínila možnost společností bývalé skupiny Tirrenia využít prostředky fondu FAS (viz 111. bod odůvodnění písm. c)) k uspokojení potřeb běžné likvidity.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionEuroParl2021 EuroParl2021
Ze srovnání krátkodobých aktiv této společnosti s jejími krátkodobými závazky vyplývá ukazatel běžné likvidity (91) s nízkou hodnotou (nižší než 1), což vyvolává obavy ohledně její schopnosti splácet krátkodobé závazky.
This is a stolen house!EuroParl2021 EuroParl2021
Pomocí podpory na záchranu mohla být kryta jen krátkodobá běžná potřeba likvidity a mohla být odvrácena bezprostředně hrozící platební neschopnost.
This one' s called " Walk the Dog. "EurLex-2 EurLex-2
257 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.