bagatel oor Engels
bagatel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
love
sex
trifle
sexual love
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je to funkční počítač za bagatel.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatujete, když jste mi poprvé dala zahrát Bagatelu?
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Následovaly tři antisemitské pamflety: Bagately k masakru (Bagatelles pour un massacre, 1937), Škola mrtvol (L'École des cadavres, 1938) a Z ostudy kabát (Les Beaux Draps, 1941).
Saunders, go ahead and get another shotWikiMatrix WikiMatrix
Zahrál bys mi Bagatelu v G-moll?
Before using ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako bych se snažila z té bagately udělat Mathiasovu chybu, jako bych hledala omluvu pro... pro...“ Odmlčela se.
Oh, that was great!Literature Literature
Bagately jsou krátké nenáročné instrumentální skladbičky, většinou pro klavír, všichni jistě znají oblíbenou prskavku Pro Elišku a rovněž bagately od Ligetiho mají svůj předpoklad v klavírní tvorbě.
Now he can' t speak EnglishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mladým muzikantům je věnována bagatela pro housle, flétnu a klavír S kyticí v ruce (1917) i Sousedská (1935) pro pět houslí, bas a bicí – poslední Sukova dokončená skladba.
Daddy, um, why are you rushing into this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V soukromí však pracoval s poněkud sofistikovanějším jazykem, o čemž svědčí i jeho Šest bagatel pro dechový kvintet z roku 1953.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bagately pro klavír (2000)
Looks like we found the base of the food chainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mimořádné dílo Šest bagatel pro dechový kvintet se bohužel zcela logicky dočkalo premiéry až v roce 1969.
You were my first kissParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vystupte na stanici v přední části "Teatr Bagatela."
Well, easierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokoje Bagatela Stare Miasto sídlí v tradičním domě, 900 metrů od královského hradu Wawel a 1,4 km od hlavního vlakového nádraží.
Do you wanna go on the swing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ligeti odvodil Bagately pro dechové kvinteto z dřívější sady jedenácti krátkých hříček pro sólový klavír s názvem Musica Ricercata (1951-1953).
frankly i received it tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V té samé době získala angažmá z krakovským Teatrem Bagatela, kterému je věrná dodnes.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
192 jít do centra a vystupte na zastávce s názvem 'Teatr Bagatela' - změna autobusu na tramvaj (čísla 4 nebo 12 nebo 13 nebo 14 nebo 24 - probíhá ve směru 'Bronowice' nebo 'Bronowice Nowe') a vystupte na tramvaj na 4. zastávka.
Hello, everybody!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel se nachází v historické části města Krakov, nedaleko takových památek, jak Wyspianski Museum, Pharmacy Museum a Teatr Bagatela.
Do everything.For you to stayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokoje Bagatela Stare Miasto se nachází pouhých 350 metrů od hlavního náměstí a 200 metrů od divadla Bagatela.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required tomaintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Začínal si ověřovat své koncepce nejdříve na útvarech komorní hudby: patří sem Tři bagately pro housle, hoboj, klarinet a klavír (1977), I. dechový kvintet (1978) a některé další skladby.
Pleased to meet youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
skladem, ihned k dodání DVĚ BAGATELY pro kontrabas a klavír - Jiří Mindl Bagatela je krátká, drobná skladbička příležitostného charakteru.
No, I' il stay here and work the mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.