banánový list oor Engels
banánový list
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
banana leaf
en
leaf of the banana plant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dej všem hostům tyhle čerstvé banánové listy.
You have any more... fits?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Také se rády rozmnožují pod banánovými listy.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje matka ji přidávala do každého jídla, ale tehdy ráno jsem ji připravoval v banánových listech.
From where do you hail, Captain?Literature Literature
Někdy byla loď ze dřeva, jindy z banánových listů.
You understand?Literature Literature
Malabarský špenát, banánové listy, kapinice (Acacia pennata)
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicEurLex-2 EurLex-2
Abaka, pevné textilní vlákno z banánového listí.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto mám banánové listy a mačetu v autě, kdybych narazil na zbloudilé prase.
Do you have any complaints?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banánové listy obsahují užitečná vlákna a v tropických zemích se používají k různým účelům.
A way of saying fuck off to your parentsjw2019 jw2019
c) Listy révy vinné (Malabarský špenát, banánové listy, kapinice (Acacia pennata))
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?EurLex-2 EurLex-2
Měl jsem přístřešek z banánových listů.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už žádné banánové listy.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psal jsem na všechno, co mi přišlo pod ruku, dokonce i na banánové listy.
The list calls for an all- out effortjw2019 jw2019
Halibut zabalený v banánovém listu.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listy révy vinné (Malabarský špenát, banánové listy, kapinice (Acacia pennata))
You missed him. man. and the tiff he got intoEurLex-2 EurLex-2
Ale ti, kdo obsluhovali u stolů, odmítli odnést ze stolu banánový list, z něhož jsem jedl, a uklidit můj stůl.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.jw2019 jw2019
Rozhodli jsme se tedy, že postavíme provizorní sjezdový sál z místních materiálů — střechu z banánových listů a podpěry a sedadla z bambusu.
I give a damn about being a snitchjw2019 jw2019
Zbytky kamenů a zuhelnatělého dřeva se potom rovnoměrně rozložily po dně a stranách jámy a pokryly vrstvami trávy, banánových listů a listů dračinky.
Grandpa' s restaurantjw2019 jw2019
Sledovala nás stébla rýže a krabi, palmy byly naše ozvučení, pole naším pódiem, pódium naším polem, banánové listy kytarou... a větvička naším mikrofonem.
That' s what I told himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aź půjdu do důchodu, bude to na prostý tropický ostrov, s prostými ženami nahoře bez, které mě budou ovívat prostými banánovými listy až do dne, kdy zemřu.
Do you love her, Ian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
147 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.