chládek oor Engels
chládek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prison
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak příhodné, vzhledem k tomu, že brzy půjdete do chládku.
So what do we know so far?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To by ho mělo na chvíli dostat do chládku.
And for me, there ain' t no going backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli bysme ho odnýst do chládku.
take a breath and calm downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavřu ho do chládku na hodně dlouho.
Article # QuorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že chládek by ti jen prospěl.
What about the guns?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patnáctého května v džungli zvané Nool při jednom horkém dni v chládku bazénu
Look, it ' s not like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve snaze zajistit si alibi však uvedl jména Biedermana a Chládka, se kterými se měl ten den na Severní Moravě pohybovat.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.WikiMatrix WikiMatrix
Nechceš skončit v chládku jak Benji.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smrádek, chládek
I' d rather get laidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chládek v létě, teplo v zimě.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V pohoří Troodos, které se rozprostírá na jihozápadě ostrova, je chládek, který poskytují voňavé borovice, a tam je možné se uchýlit před letním žárem.
Plus, I love the way he talksjw2019 jw2019
I s kloboukem se Matovi začal řinout pot po tvářích v okamžiku, kdy vykročil ze stínu a poměrného chládku hostince.
Things go awry.- What?Literature Literature
Vražda tří lidí bude stačit k tomu, aby vás poslali zpátky do chládku.
Criteria for approval as a candidate for substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 členů šlo do chládku za vraždu, ozbrojování, drogy a podobně.
Please, do somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když mě poslali do chládku... na sever.
Does it hurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je dobře, tam je aspoň v letě chládek.
But I have already dinedLiterature Literature
Jestli vás chytí, tak si posedíte v chládku
Can you stop banging around?opensubtitles2 opensubtitles2
Cambell ho mohl dát nadobro k chládku.
Mr. Sprague served a purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krátký pobyt v chládku je lepší než věčnost v dřevěné bedně.
World record?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedno zaškobrtnutí... za pašování a je za to pět let v chládku.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jak mu ta hodná holčička pomohla a odtáhla ho zpátky do chládku v domečku.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeLiterature Literature
Dostane tě na deset let do chládku.
Come on, once again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nestrávím #. výročí naší krásný země v chládku
But we still haven' t found the damn thingopensubtitles2 opensubtitles2
Schováte peníze, jdete do chládku, když vylezete, máte prachy.
And suppose I did run?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ať se mi radši ozve, nebo musí jít zpátky do chládku.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.