chumáč oor Engels
chumáč
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wisp
Nemáte nic mezi nohama, je to jako chumáč bavlněný cukrovinky rámcující řez v papíru.
There's nothing between your legs, it's like a wisp of cotton candy framing a paper cut.
wad
lock
Jsi jako ti internetoví podvodníci, co z něj chtěli 300 dolarů za chumáč Yetiho chlupů.
You're, you're just like those Internet swindlers who tricked him into paying 300 bucks for a lock of Sasquatch fur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poblíž jeho nočních shromaždišť žije jiný pták a ten „létá“ pod vodou — roztomilý kilogramový chumáč peří s malým zobákem zvaný tučňák nejmenší.
You takin ' my job away from me already?jw2019 jw2019
Predátorovi, který by ji napadl zezadu, zůstane v tlamě jen chumáč nepříjemných mastných chlupů.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď můžu nechat opravit auto a přestat se dohadovat s Joem " Baculatym Chumáčem ", který je překvapivě prezidentem klubu paniců v jejich kostele.
I don' t have time to be subtleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisíce vajíček bývalo nalepených na tomhle rákosí, nádherné rosolovité chumáče
Dealing with celebrities is part of the jobopensubtitles2 opensubtitles2
Mohli bychom mu třeba dát jméno Chumáč.
It' s our wedding day, StevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jenom škrábnutí, ale Susie přišla o chumáč vlasů
a drink.Don' t moveopensubtitles2 opensubtitles2
Jem chumáč, kámo.
Anyway, I told you, Laius had no childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Než se otočila, byl muž na zemi a umíral, stále svíraje v hrsti chumáč jejích vlasů.
Chloe had me make her case to the head of CTULiterature Literature
Mysli na pyl, na ambrózie, na kočky, na chumáče chlupů, na cokoli!
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento chumáč DNA se jmenuje chromatin jenže jak se proces mitózy rozběhne, v buňce se začne dít mnoho věcí, aby bylo vše připraveno na velké rozdělení.
Glad to be hereQED QED
Támhle jsou hory — rozpouštějí se jako chumáče kouře.
Right, because you' re a businessmanLiterature Literature
To je chumáč chlupů s přirození.
They run offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi jako ti internetoví podvodníci, co z něj chtěli 300 dolarů za chumáč Yetiho chlupů.
I guess there' s a few exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyškubává z kožíšku chumáč po chumáči.
Was Bear in a side room last night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojmenoval tento proces mitóza podle řeckého slova pro vlákno, díky chaotickému chumáči chromatinu, a také naznačuje, co v jádře pozoroval.
Where is the child?QED QED
Chumáče vaty
This is tortureopensubtitles2 opensubtitles2
Viděl jen husté chumáče bílé mlhy, ale nějakým zvláštním způsobem pořád viděl i to, co předtím.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Literature Literature
Chanová vytrhla Christiánovi chumáč vlasů.
Could somebody answer that, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemáte nic mezi nohama, je to jako chumáč bavlněný cukrovinky rámcující řez v papíru.
And it would have been your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během interfáze jsou dlouhé řetězce DNA uvolněné a neuspořádané, jak chumáč prachu a psí srsti nebo bavlny pod vaší postelí.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationQED QED
I vlasy ti slézají v celých chumáčích.
And she said yesLiterature Literature
Ty sis s sebou vzala ten chumáč chlupů?
Ted, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DNA už nevypadá jako chumáč prachu, spíš jako dredy. Vzniklé duplikáty už neplavou jen tak kolem.
I am amazed at you people!QED QED
Chumáče vaty.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glen, miluju tvoje chumáče
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.