cikán
Bohemian · Gipsy · Gypsy · Romany · Rommany · gipsy · gypsy
cikánům oor Engels
cikánům
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Dative plural of cikán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tohle je práce cikánů.
So we have a deal, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vážně mě měla za cikána.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cikáni a některé přírodní národy jedí ježky pečené v jílu.
Who cares what your pop says?jw2019 jw2019
Takže teď budete i s dětmi žít jako cikáni?
I already askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V karavanu jako cikán?
We' d love to ask some quick questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cikáni věří, že předměty, které si vezmou do hrobu, jsou věci, které budou potřebovat v dalším životě.
It' s okay, fellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdoví králové cikánů.
The one we' re here to find, Mr. VenturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cikáni!Pojďte se podívat na cikány!
I' m really glad you' re helping this woman, butopensubtitles2 opensubtitles2
Ozval se vám ten cikán, který si pronajímal pokoj předtím?
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejmladší vtipálek, malinký kostnatý cikán, celý černý, s bílými rukavičkami.
It' s no problem, come back any timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toužil být cikánem. Cestovat a tak.
You see that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jsou to cikáni, Tuatha’an, a neznamenají nebezpečí pro nikoho.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseLiterature Literature
Jsou to cikáni!
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohou vypadat jako banda cikánů, ale jsou to ti nejlepší střelci v armádě krále Jiřího.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemyslíte si, že nacisti byli milí, když vedli židy a cikány do plynových komor, že ne?
tell me what it is and lll do itQED QED
Musím najít ty cikány
So this is going to tell us where he is?opensubtitles2 opensubtitles2
Zatracenej cikán.
My husband is not my husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli bychom cikánům dát šanci...
Do you want a turn- on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejně tak cikáni.
You' re absolutely insaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, tihle cikáni mají rádi drink po ránu.
Ancillary activitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsem cikán.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koupil jsem ji od skupiny potulných cikánů.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už dávno jsem se naučil nepřijímat nic zadarmo od cikána.
I' m so scaredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pocházím z rodu na krev znepřátelených cikánů, kteří se mě snaží zabít.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde se gentleman může naučit tančit jako cikán?
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.