protestovaná cizí směnka
protested bill of exchange
cizí směnka oor Engels
cizí směnka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bill of exchange
en
document demanding payment from another party
foreign bill
bill of exchange
bill of exchange (finance)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) hotovost, šeky, peněžní pohledávky, cizí směnky, peněžní poukázky a jiné platební nástroje;
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?EurLex-2 EurLex-2
Klientským dluhovým nástrojem krytým hypotékou je vlastní nebo cizí směnka, která je zajištěna souborem hypotečních úvěrů na bydlení, avšak není plně sekuritizována.
Thank you, kind lady!EurLex-2 EurLex-2
Druh aktiva: Musí se jednat o dluhový nástroj (vlastní nebo cizí směnku), který je zajištěn souborem hypoték na bydlení a není plně sekuritizován.
Your government scientist?EurLex-2 EurLex-2
a) Druh aktiva: Musí se jednat o dluhový nástroj (vlastní nebo cizí směnku), který je zajištěn souborem hypoték na bydlení a není plně sekuritizován.
Very often, in fact, they hide the real causes.EurLex-2 EurLex-2
Platby prostřednictvím nástrojů, které existují v některých zemích a které nelze zahrnout do žádné jiné kategorie platebních nástrojů, např. cizí směnky včetně truncated bills of exchange
Why, he should get down on his kneesoj4 oj4
Platby prostřednictvím nástrojů, které existují v některých zemích a které nelze zahrnout do žádné jiné kategorie platebních nástrojů, např. cizí směnky včetně „truncated bills of exchange“.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Tato kategorie zahrnuje emise směnek cizích ("bills"), dluhopisů ("bonds"), směnek vlastních ("notes"), obligací ("debentures") a podobných nástrojů běžně obchodovaných na finančních trzích.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesEurLex-2 EurLex-2
Primárními trhy se rozumí činnost, kdy jsou společnostmi, vládami a jinými skupinami vydávány nové cenné papíry ke směně za účelem financování prostřednictvím cenných papírů ve formě dluhopisů nebo akcií (jako jsou kmenové a prioritní akcie, korporátní dluhopisy, vlastní a cizí směnky, státní dluhopisy).
Well, a purifying plantEurlex2019 Eurlex2019
Jelikož v čl. # písm. f) navrhované směrnice se odkazuje na listinné směnky vlastní, měl by být zakotven obecný odkaz rovněž na směnky cizí, který by zahrnoval jak směnky cizí, které upravuje Ženevská úmluva z roku #, tak směnky cizí, které tato úmluva neupravuje
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsoj4 oj4
Jelikož v čl. 3 písm. f) navrhované směrnice se odkazuje na listinné směnky vlastní, měl by být zakotven obecný odkaz rovněž na směnky cizí, který by zahrnoval jak směnky cizí, které upravuje Ženevská úmluva z roku 1930 (14), tak směnky cizí, které tato úmluva neupravuje.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekEurLex-2 EurLex-2
Obchodní služby vztahující se k výměně peněz a převodům peněz, platbám, vydávání měny, at bankovek, mincí, směnek a cizích směnek, vydávání a vyplácení cestovních šeků, vydávání a vyplácení výměnných známek a poukazů, elektronické převody finančních prostředků, směnárna, vydávání obchodovatelných nástrojů, předplacené karty, úvěry, debetní karty a úvěrové karty
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living ittmClass tmClass
91 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.